1
00:01:06,839 --> 00:01:08,380
Yritän, odota puhelinta.

2
00:01:09,340 --> 00:01:10,340
kiitos

3
00:01:10,660 --> 00:01:14,940
niin olet sinä Joo, se olet sinä, joo. En ymmärrä.
Ei, en sano sinulle tänään yhtään mitään.

4
00:01:15,300 --> 00:01:17,300
Hyvä. Hyvä, sano se.

5
00:01:17,660 --> 00:01:18,458
Kyllä, olet.

6
00:01:18,460 --> 00:01:19,880
Odota, me otamme selvää.

7
00:01:20,360 --> 00:01:21,860
Joo, hyvää päivää, tohtori.

8
00:01:22,160 --> 00:01:25,800
Kyllä. Tohtori, onko sinulla mitään? Minulla ei ole yhtään
ei mitään missään.

9
00:01:26,980 --> 00:01:29,440
Valitettavasti emme. No, meillä ei ole mitään ilmaista.

10
00:01:29,760 --> 00:01:31,260
No, emme voi. Tule.

11
00:01:34,320 --> 00:01:35,600
Kyllä, tiedän, että olet parkkipaikalla.

12
00:01:36,180 --> 00:01:37,180
Hyvä.

13
00:01:38,940 --> 00:01:40,960
Mikä on osoite?

14
00:01:43,020 --> 00:01:44,600
Kyllä, se tarkoittaa heti.

15
00:01:45,140 --> 00:01:49,300
Mitä halusit minulta?

16
00:01:50,040 --> 00:01:51,040
Hei?

17
00:01:52,060 --> 00:01:53,060
Kyllä, heti.

18
00:01:53,440 --> 00:01:56,400
No mikä nimi? No, kuulin sen.

19
00:01:57,660 --> 00:01:58,960
Lue lisää.

20
00:01:59,640 --> 00:02:00,640
Ei, ei, ei, ei.

21
00:02:54,800 --> 00:02:55,940
Valitettavasti minulla ei ole autoa.

22
00:02:56,200 --> 00:02:58,360
Kulta, sinulla ei ole mitään sairaalaan, siinä se
tarpeellista.

23
00:02:58,620 --> 00:03:02,840
Tyttö ei ole missään, en tiedä mitä tapahtuu
se tapahtuu, olen jo täysin poissa siitä.

24
00:03:03,440 --> 00:03:08,240
Kerro hänelle, kun minulla on jotain
soitan Ole hyvä, olet. Kyllä, olen pahoillani.

25
00:03:09,400 --> 00:03:10,400
Kyllä, kyllä.

26
00:03:20,760 --> 00:03:21,760
Kyllä, olet.

27
00:03:25,040 --> 00:03:30,220
Herra Boss, olkaa hyvä, viinitarhoille,
ole hyvä

28
00:03:30,560 --> 00:03:31,880
Älkää menkö vielä tänne, naiset.

29
00:03:32,680 --> 00:03:36,280
Jitko, ole kiltti, hän tarvitsee paniikkia
välttämättä päästä sairaalaan. Kokeile sitä

30
00:03:36,280 --> 00:03:37,820
radio. Odota hetki, kiitos.

31
00:03:38,340 --> 00:03:41,560
Minä yksin, minä yksin, minun täytyy soittaa 105,
105.

32
00:03:42,080 --> 00:03:43,440
Kirjaudu sisään, vaihdan.

33
00:03:45,860 --> 00:03:48,980
105, 105, kirjaudu sisään, vaihda.

34
00:03:50,900 --> 00:03:52,800
105 mikä sinua vaivaa?

35
00:03:55,370 --> 00:03:57,290
Tarvitsen sen puoleen, ehdottomasti. No joo.

36
00:03:59,350 --> 00:04:00,730
Olen täällä kulta

37
00:04:03,010 --> 00:04:05,350
Valitettavasti, Litushka, renkaani räjähti.

38
00:04:05,730 --> 00:04:07,290
Asennan polttimeen.

39
00:04:10,030 --> 00:04:15,070
Tervehdys poliittiselle elämällemme
vain vahva ja terve voi tarjota

40
00:04:15,070 --> 00:04:19,630
asema. En ymmärrä. Meidän täytyy ikuisesti
lopettaa miliisipolitiikan.

41
00:04:21,450 --> 00:04:22,610
No kiitos.

42
00:04:24,270 --> 00:04:26,650
Mutta totta kai, miten saatoit ajatella niin, eikö?
unohtaisin

43
00:04:27,210 --> 00:04:31,050
Kulta, anna minulle juotavaa. Minä jo
En voi edes puhua siitä. Olet siis yksi

44
00:04:31,050 --> 00:04:32,050
kutsuu ilmaisia autoja.

45
00:04:32,270 --> 00:04:35,950
Kerron teille, en vaivaudu enää ollenkaan.
Te nauratte meille

46
00:04:35,950 --> 00:04:37,930
hauskaa. Tämä ei ole mahdollista, tämä.

47
00:04:38,850 --> 00:04:40,410
Menen johtajan luo.

48
00:04:41,450 --> 00:04:46,490
mitä tapahtuu Me käymme hermoillemme. mitä meillä on
kerro ihmisille? Antakaa heidän ostaa myös polkupyöriä, siinä se

49
00:04:46,490 --> 00:04:47,409
vielä pahempaa.

50
00:04:47,410 --> 00:04:52,050
No tee jo jotain. hyvä
Puhun ohjaajan kanssa. Mutta en tänään

51
00:04:52,050 --> 00:04:53,050
hääpäivä.

52
00:04:53,260 --> 00:04:56,040
Joten voimme päättää sen. Toki, mutta kunnes
vaihdon jälkeen, Janička.

53
00:04:56,620 --> 00:04:58,320
Pidän heistä huolta, tiedän mistä he jäävät pois.

54
00:05:24,110 --> 00:05:26,210
Yhteistyölle Neuvostoliiton kanssa?

55
00:05:26,410 --> 00:05:29,570
Kyllä. Mutta suorana päiväntasaajana.

56
00:05:29,890 --> 00:05:35,950
Jos haluamme toimia reilusti alalla
emme saa juuttua mielipiteisiin

57
00:05:35,950 --> 00:05:42,630
eristäytyminen. Edustajiemme pitäisi
tartu jokaiseen tilaisuuteen sitoutua

58
00:05:42,630 --> 00:05:46,210
yhteyttä edustamiinsa
maailmancup.

59
00:05:57,190 --> 00:06:01,050
Olet myös kiinnostunut vain ruoasta,
mies. Jokaisella on oma agendansa, eikö niin?

60
00:06:02,090 --> 00:06:06,890
Mistä et tykkäisi? Mutta anna hänen olla
mutta täytyy myös olla kiinnostunut mistä

61
00:06:06,890 --> 00:06:07,890
maailmassa tapahtuu, eikö?

62
00:06:08,170 --> 00:06:10,730
Ja puhelin soi ulkona, se olet sinä
ei välitä vai?

63
00:06:11,050 --> 00:06:14,570
Pyysimme maksun oikaisua ja
kukaan ei myöskään välitä. Se on asia

64
00:06:14,570 --> 00:06:19,790
neuvottelut. Mutta istuu pubissa ja juttelee
on... Sabotaasi. Kuulimme sen 50-luvulla.

65
00:06:20,210 --> 00:06:23,430
vuotta. Imee kun kaataa.
Älä ole vihainen.

66
00:06:23,960 --> 00:06:26,040
Tiedät erittäin hyvin, että minulla oli enemmän kuin
otan nyt

67
00:06:26,760 --> 00:06:28,320
Hyvät herrat, että olisimme samaa mieltä hänen kanssaan.

68
00:06:31,500 --> 00:06:32,840
No, he ovat typerää kansaa.

69
00:06:35,700 --> 00:06:38,060
Evgen, jätä se rauhaan.

70
00:06:38,860 --> 00:06:40,400
Ole hyvä ja aja, tiedän.

71
00:06:41,320 --> 00:06:42,420
Mitä minun pitäisi tehdä, vai mitä?

72
00:06:43,600 --> 00:06:49,640
Nainen halusi luovuttaa sen ja kun minä
hän sai lopulta kiinni, mutta hän pakeni luotani

73
00:06:49,640 --> 00:06:50,640
nuhteet.

74
00:06:51,140 --> 00:06:53,680
Älä naura niin typerästi, niin voi käydä
kaikille.

75
00:06:55,580 --> 00:06:58,100
Herrat, allanne on nainen
lentokentälle.

76
00:07:06,280 --> 00:07:07,280
No, minä menen.

77
00:07:11,980 --> 00:07:12,980
Ei kukaan?

78
00:07:15,540 --> 00:07:16,540
Okei, ei välitä.

79
00:07:21,040 --> 00:07:22,940
Muuten, kiitos. Valmistelit minut vorito.

80
00:07:23,320 --> 00:07:28,320
Toimittaja tuli juuri ulos, Ludvíkin lausunto
Vaculík, kansakunnan omantunnon kirjoittaja.

81
00:07:28,720 --> 00:07:31,060
Trkovskéhon tinkimätön asenne.

82
00:07:31,540 --> 00:07:35,740
Ilta Praha, toimittaja tuli juuri ulos,
Ludvík Vaculíkin lausunto.

83
00:07:36,120 --> 00:07:38,660
Praha-iltana hän tappoi oman vaimonsa.

84
00:07:40,880 --> 00:07:47,660
Olemme marxismin puolella, mutta meidän on sen puolesta
löytää uusi muunnelma, koska Leninin

85
00:07:47,660 --> 00:07:50,500
konsepti maallemme... Yksinkertaisesti
ei sovi

86
00:07:51,000 --> 00:07:56,920
Yhteiskuntamme on pitkälle kehittynyt,
kulttuurinen ja meidän on löydettävä hänet

87
00:07:56,920 --> 00:08:03,500
sellainen malli, jossa kaikki ovat mukana
yksilö voisi hakea persoonallisuutena.

88
00:08:08,919 --> 00:08:11,580
Luotan Dubčekiin. Hän on mukava, hän on
niin hyvä

89
00:08:11,840 --> 00:08:15,400
mitä en näe mitään. Kaverit, en voi
sulje silmäsi. Meillä oli sellainen

90
00:08:15,400 --> 00:08:16,820
arvostella kommunisteja kuten nyt, vai mitä?

91
00:08:17,140 --> 00:08:19,400
Dubček on myös kommunisti, eikö niin? joo
olet niin älykäs

92
00:08:19,800 --> 00:08:21,440
Mutta mene villiin.

93
00:08:22,140 --> 00:08:23,260
Haluamme vapautta.

94
00:08:23,880 --> 00:08:26,060
Vapaus. Mene kotiin äidin luo, sinä. Anna sen olla
jokainen valmentaja.

95
00:08:26,540 --> 00:08:29,540
Ketä kiinnostaa mitä teen? Kun sinä
se hämmentää minua, joten nuolen sen esimerkiksi pois

96
00:08:29,540 --> 00:08:30,479
Kansallismuseo.

97
00:08:30,480 --> 00:08:34,039
Joten pärjäät siellä repeämässä
sulake, vai mitä? Jos et pidä siitä, sinä

98
00:08:34,039 --> 00:08:35,039
säilykeruokaa, mene siihen

99
00:08:43,850 --> 00:08:44,970
Eikö sinulla ole taksimittaria?

100
00:08:45,290 --> 00:08:46,690
En aja rahan takia.

101
00:08:47,090 --> 00:08:49,410
Ja sinä elät jo kommunismissa.

102
00:08:49,870 --> 00:08:50,870
Ei vielä.

103
00:08:53,730 --> 00:08:55,830
Olen taksilähettäjä.

104
00:08:56,550 --> 00:08:58,670
Ja kun jokin palaa, minun on sammutettava se.

105
00:08:58,930 --> 00:09:00,750
Että ajat palomiehen kasvoilla.

106
00:09:02,650 --> 00:09:03,650
sallitko

107
00:09:04,770 --> 00:09:05,770
Ole hyvä.

108
00:09:07,770 --> 00:09:08,770
Sinun vaimosi?

109
00:09:09,350 --> 00:09:10,950
Minun pitäisi tietää se.

110
00:09:12,070 --> 00:09:13,070
Naiskilpailija?

111
00:09:13,360 --> 00:09:14,360
Vuoto.

112
00:10:11,020 --> 00:10:12,020
Se on hidasta.

113
00:10:12,300 --> 00:10:14,340
Se on hullua, taas sekunti hitaampaa.

114
00:10:15,580 --> 00:10:17,300
Mitä ajattelet tuosta käynnistämisestä, vai mitä?

115
00:10:18,100 --> 00:10:19,560
No, pysy sinä siellä.

116
00:10:20,620 --> 00:10:21,740
Siis vielä kerran.

117
00:10:23,120 --> 00:10:25,680
Mihin aikaan lentosi lähtee?

118
00:10:25,900 --> 00:10:28,440
En lennä. Kiirehdin kohti Bratravia.

119
00:10:29,300 --> 00:10:30,560
Emme ole nähneet toisiamme kahdeksaan vuoteen.

120
00:10:31,780 --> 00:10:33,160
Sir, nautin itsestäni.

121
00:10:35,520 --> 00:10:38,900
Nyt kun he ovat vetäneet rautaesiripun, se on
pikkuhiljaa paranemaan.

122
00:11:16,000 --> 00:11:19,660
Suunnittele kaksi kurssia vuorelle syyskuusta alkaen
ja välität sienistä, jos voit tehdä sen.

123
00:11:19,820 --> 00:11:23,000
Mene eteenpäin, älä tee ongelmia. Tiedät mitä me olemme
lupasi ČS TV:ssä?

124
00:11:23,340 --> 00:11:25,020
Tiedän, että jokainen lapsi on uimari.

125
00:11:25,620 --> 00:11:28,500
Missä haluat nukkua ne? Meillä on varmaa
vaihtoehtoja.

126
00:11:28,820 --> 00:11:31,100
Sinulla on omatunto ajaa ne lapset tänne kello viisi
aamulla?

127
00:11:31,500 --> 00:11:33,640
Kaveri, sinä voit tehdä mitä tahansa.

128
00:11:34,300 --> 00:11:36,060
Ennätysten rikkominen on aina ollut sinun.

129
00:11:39,380 --> 00:11:42,480
Kyllä, kyllä, lennän, lennän, kiitos.

130
00:11:45,080 --> 00:11:48,880
Hyvät herrat, pitäkää hauskaa, minä lähden elokuussa
lomalla ja miten menee tähän mennessä?

131
00:11:48,880 --> 00:11:50,340
keksiä. Hei.

132
00:11:59,480 --> 00:12:02,900
Hei. Olet taas myöhässä. Älä ole vihainen, vain
kymmenen minuuttia. No joo. Mitä sanot meidän pitäisi

133
00:12:02,900 --> 00:12:03,900
menitkö ulos päivälliselle?

134
00:12:04,300 --> 00:12:05,300
Otan sen.

135
00:12:58,280 --> 00:13:01,180
Tämä ei ole ihmisille. Meillä on täällä
koulutusta.

136
00:13:19,180 --> 00:13:21,480
Toveri, olkaa hyvä, haluaisin
välttämättä kaksi paikkaa.

137
00:13:27,240 --> 00:13:30,320
Herra Warden, hän pääsi irti sieltä
pieni pöytä. Hän on mukava, olin yöllä

138
00:13:30,320 --> 00:13:33,020
pyydä isäntä vapauttamaan tuo pöytä. Se on
Menen ulkomaan suurlähetystöön.

139
00:13:59,050 --> 00:14:02,870
Mitä ajattelit kertoa hänelle?
toveri? Mutta älä kerro minulle, hän on tullut hulluksi

140
00:14:02,870 --> 00:14:03,429
se olen minä

141
00:14:03,430 --> 00:14:04,430
minä tiedän

142
00:14:07,110 --> 00:14:09,490
Minäkin halusin istua. Kyllä.

143
00:14:10,150 --> 00:14:11,150
Syö illallinen.

144
00:14:38,160 --> 00:14:41,520
Hei tietarkastus. Sinun
asiakirjat, herra kuljettaja.

145
00:14:44,420 --> 00:14:45,420
Sytytä valot.

146
00:14:48,600 --> 00:14:49,600
Kauko.

147
00:14:51,080 --> 00:14:52,080
Suuntavilkut.

148
00:14:54,720 --> 00:14:55,720
Halkeamia.

149
00:15:04,810 --> 00:15:06,970
Tiedät syyllistyneesi liikennerikkomukseen
rikos?

150
00:15:08,710 --> 00:15:10,610
Ohitit tasoristeyksessä.

151
00:15:10,890 --> 00:15:12,410
Mutta se on vain ansa.

152
00:15:12,650 --> 00:15:16,230
Mutta traktori ei ole kulkuväline,
vaan taloudellinen kone.

153
00:15:18,070 --> 00:15:19,470
Saisinko henkilöllisyystodistuksesi?

154
00:15:19,830 --> 00:15:20,830
Tule.

155
00:15:21,070 --> 00:15:23,690
Anteeksi vaimoni, se on vähän
työstetty uudelleen.

156
00:15:25,210 --> 00:15:27,390
Oletko valmis maksamaan sakon?

157
00:15:27,910 --> 00:15:29,810
Ja eikö se näytä sinusta liian julmalta?

158
00:15:30,790 --> 00:15:32,670
Ole iloinen, etten purista sinua.

159
00:15:33,640 --> 00:15:34,840
Toveri kuponki.

160
00:15:37,700 --> 00:15:41,020
Ja olemme illallisen jälkeen.

161
00:15:43,960 --> 00:15:45,700
Kutsuiko hän sinua toveriksi?

162
00:16:22,240 --> 00:16:24,440
Toveri, johtaja soitti sieltä
mototekniikka.

163
00:16:24,860 --> 00:16:26,480
Anna hänen lykätä sitä huomiseen.

164
00:16:27,040 --> 00:16:31,780
Anna tämä toveri Řihille. Ole sellainen
kiva, odotan sitä. Kyllä, luota minuun.

165
00:16:34,160 --> 00:16:35,160
Hyvää huomenta.

166
00:16:35,600 --> 00:16:37,240
Hei, isä. Hei Milano.

167
00:16:37,440 --> 00:16:43,280
No ei, sinä kamppailet. Ja uusi tv.
No, he ovat modernisoineet minua hieman täällä,

168
00:16:43,280 --> 00:16:45,620
mutta en antanut heille sitä kuvaa.

169
00:16:45,980 --> 00:16:47,260
Tuon sinulle jotain tänne.

170
00:16:56,750 --> 00:16:58,010
Voin kertoa tovereilleni, että tulen.

171
00:16:58,730 --> 00:17:01,490
Entä tehdas? Mitä uutta?

172
00:17:02,250 --> 00:17:06,650
Olemme sodassa. Toistensa välillä? No minä myös. Joten hei.
Hei, hei.

173
00:17:11,069 --> 00:17:12,450
Salvia, kunnia.

174
00:17:13,589 --> 00:17:15,710
Ei, minulla ei ole televisiota päällä.

175
00:17:17,290 --> 00:17:18,290
Okei, tule.

176
00:17:30,990 --> 00:17:37,850
Vain viimeiset 20 vuotta sosialistista
perustaminen osoitti selvästi, että opinnäytetyö

177
00:17:37,850 --> 00:17:42,330
työväenluokan johtavat roolit ovat oikeudenmukaisia
utuinen mirage.

178
00:17:42,890 --> 00:17:49,150
Kommunistien massa nojaa luokkaansa
alkuperää eikä ole tarpeeksi tietoinen siitä

179
00:17:49,150 --> 00:17:51,630
tarkoittaen koulutusta. Mitä sanot siihen?

180
00:17:51,850 --> 00:17:54,890
Ainakin näet, miksi sitä kutsutaan TV:ksi
kanava.

181
00:17:55,150 --> 00:17:56,150
He uskaltavat.

182
00:17:56,470 --> 00:17:59,390
He poistaisivat kaikki vähitellen
vallankumouksellisia mukavuuksia.

183
00:17:59,610 --> 00:18:03,410
Se on heidän toiveajattelua tällä hetkellä, mutta
mikä pahinta on, että me kärsimme heidän puolestaan.

184
00:18:04,110 --> 00:18:06,090
Haluat valita kasvihuonemiliisin ja mennä sinne
katu?

185
00:18:07,130 --> 00:18:09,290
Meillä riittää töitä oman katon alla.

186
00:18:10,070 --> 00:18:14,410
Blahin jengi tuhoaa moraalimme,
järjestää allekirjoitustapahtumia. Se on nyt mukana

187
00:18:14,410 --> 00:18:17,150
muoti. Joka kulmassa allekirjoitetaan jotain.
Jotain?

188
00:18:17,750 --> 00:18:18,750
Kuolemantuomiot.

189
00:18:19,150 --> 00:18:22,930
Hän vastaa puhelimeen silloin tällöin
anonyymi Toveri, olet jo valinnut

190
00:18:22,930 --> 00:18:24,490
lyhtypylväs, johon haluat kylvää?

191
00:18:25,030 --> 00:18:28,150
Sosialismista puhuminen on turhaa.

192
00:18:32,300 --> 00:18:33,500
ohjaajan sanotaan saapuneen.

193
00:18:34,000 --> 00:18:36,460
Joo, en välitä hänestä.

194
00:18:37,000 --> 00:18:40,320
Olen lähdössä lomalle. Aion naida sinua
koira, etkö halua?

195
00:18:40,560 --> 00:18:42,380
Mitä sinä puhut, minulla on kissa.

196
00:18:42,700 --> 00:18:45,860
Hänen täytyy näyttää siltä kuin hän lennäisi Trabantilla.

197
00:18:46,160 --> 00:18:49,080
Katso, lyö palloa tai saat rokkon
Teen nahkaa ikkunoihin.

198
00:19:11,860 --> 00:19:15,100
Hergo, aja sinä kuin
sitruuna.

199
00:19:17,060 --> 00:19:18,720
Kuuntele, siellä on villiä.

200
00:19:19,920 --> 00:19:22,360
kuuletko nämä kruunu minua
He eivät pidä siitä.

201
00:19:24,080 --> 00:19:25,380
Tiedätkö mitä tämä on, G-Center?

202
00:19:26,780 --> 00:19:28,360
Joukkue uuden mallin mukaan.

203
00:19:29,460 --> 00:19:32,120
Kun tulet sinne kortinalla, menet perässä
vuosi paketissa.

204
00:19:32,940 --> 00:19:34,700
Siellä se on vain valuuttoja varten.

205
00:19:35,180 --> 00:19:36,480
Ja sinulla on cortina?

206
00:19:36,680 --> 00:19:39,900
Ei, mutta törmäsin pölyiseen naiseen.

207
00:19:41,740 --> 00:19:44,260
Mutta sitä varten sinulla on oltava keho.

208
00:19:57,460 --> 00:19:58,900
Se riittää!

209
00:20:02,560 --> 00:20:04,520
Emme puhu toisillemme!

210
00:20:05,780 --> 00:20:10,200
En myöskään suosittelisi sitä kenellekään.

211
00:20:11,570 --> 00:20:14,550
Mutta nämä ovat sanat sinä obogissa ja hän
silmät

212
00:20:14,950 --> 00:20:17,750
Maksamme ja me kustaamme. Mikä tämä on?
tippuu?

213
00:20:18,030 --> 00:20:20,990
Joten kerro meille selkeästi, miten meidän kohdallamme on
palkkamuutosehdotus.

214
00:20:22,810 --> 00:20:23,890
Minulla on se työpöydälläni.

215
00:20:24,290 --> 00:20:25,330
Joten katso sitä.

216
00:20:30,310 --> 00:20:33,030
Miehet, puhukaa arvokkaasti.

217
00:20:34,590 --> 00:20:35,850
Joka tapauksessa, olemme siistejä.

218
00:20:36,610 --> 00:20:38,970
Ammattiliitto hylkäsi ehdotuksen, joten
mitä?

219
00:20:39,630 --> 00:20:40,630
Yhtäkkiä.

220
00:20:41,230 --> 00:20:46,150
Huusit äskettäin, että hän loukkasi sinua
alistua lukutaidottomien joukkojen sanelulle.

221
00:20:47,110 --> 00:20:48,110
Helvetti.

222
00:20:49,010 --> 00:20:50,250
Sano jotain.

223
00:20:50,970 --> 00:20:53,930
Ei ole hänen vikansa, että hänen täytyy olla sellainen
rankaisemaan

224
00:20:54,270 --> 00:20:55,670
Haluamme ohjaajan vastauksen.

225
00:20:56,010 --> 00:20:57,010
Erityinen.

226
00:20:58,370 --> 00:21:00,370
Saat sen säännöllisessä kokouksessa.

227
00:21:00,870 --> 00:21:02,770
Mutta älä tee illuusioita.

228
00:21:03,510 --> 00:21:08,630
Tienaa yli kymmenen tuhatta ratin takana
kuukaudessa, kukaan ei voi voittaa sitä.

229
00:21:10,250 --> 00:21:12,350
Sitä ei voi noin yksinkertaistaa.

230
00:21:13,230 --> 00:21:15,490
Kyse ei ole vain vääntää kyvystä
ohjauspyörä.

231
00:21:15,810 --> 00:21:17,510
Kyse on myös siitä, mitä sinulla on ylimääräistä.

232
00:21:18,090 --> 00:21:19,150
Minä esimerkiksi?

233
00:21:19,530 --> 00:21:20,530
Viisi kieltä.

234
00:21:21,350 --> 00:21:22,350
Täysin.

235
00:21:26,250 --> 00:21:31,130
Katso, tohtori, jos tulet alas tuolla tavalla
kielet, voisitko kääntää sen minulle

236
00:21:31,130 --> 00:21:32,130
ranskalainen?

237
00:22:15,560 --> 00:22:16,560
Joten ulos.

238
00:22:28,380 --> 00:22:35,120
Tytöt, ensinnäkin se on hidasta, toiseksi
hän on uninen

239
00:22:35,260 --> 00:22:37,280
kolmanneksi, entä kädet.

240
00:22:37,880 --> 00:22:39,600
Hän haluaa vetää sen olkapäältään.

241
00:22:40,300 --> 00:22:44,740
No, pinnalla oleminen, lantio pystyssä, olet
hirveästi hukkui.

242
00:22:55,050 --> 00:22:56,190
Aion levätä hetken.

243
00:23:02,310 --> 00:23:04,870
Minulla ei ollut aavistustakaan, että näkisin sinua enää koskaan
tulen näkemään elämässäni.

244
00:23:05,590 --> 00:23:06,590
kuristitko minut

245
00:23:08,410 --> 00:23:11,390
No näet, minä en ole sinä.

246
00:23:16,490 --> 00:23:17,490
Olen saapunut.

247
00:23:18,750 --> 00:23:20,810
Tartuin ensimmäiseen tilaisuuteen.

248
00:23:22,010 --> 00:23:23,310
Vain sinun takiasi.

249
00:23:24,910 --> 00:23:28,630
Tiedän, että Praha on loukkaantunut. Olin
aivan mahdottoman toivottavaa.

250
00:23:28,850 --> 00:23:30,030
No, se on mennyt.

251
00:23:31,870 --> 00:23:33,710
Kaikki on täysin erilaista.

252
00:23:34,970 --> 00:23:35,970
kuulin.

253
00:23:37,490 --> 00:23:38,790
Vaihdoitko nimesi?

254
00:23:39,990 --> 00:23:40,990
Kyllä.

255
00:23:41,990 --> 00:23:43,110
oletko onnellinen

256
00:23:47,810 --> 00:23:49,390
Minulla on mielenkiintoinen työ.

257
00:23:50,170 --> 00:23:51,410
Minä myös.

258
00:23:53,040 --> 00:23:54,460
Mutta haluan jotain enemmän.

259
00:24:00,120 --> 00:24:04,840
Tiedätkö... Anteeksi, minulla ei ole aikaa juuri nyt.

260
00:24:18,800 --> 00:24:19,800
Hei.

261
00:24:20,360 --> 00:24:21,600
Minä hoidan lampun puolestasi.

262
00:24:27,440 --> 00:24:28,440
Mikä on myöhässä?

263
00:24:34,760 --> 00:24:35,920
Pidä hauskaa täällä.

264
00:24:38,400 --> 00:24:39,400
Tässä.

265
00:24:44,600 --> 00:24:51,140
Kun lähetin valituskirjan johtajalle
Modrochová, se lyö minua töykeästi

266
00:24:51,140 --> 00:24:52,160
Musta Praha 5.

267
00:24:52,580 --> 00:24:53,580
Mitä sanot siihen?

268
00:24:56,240 --> 00:24:58,520
Se on ärsyttävää, mutta se selittää itsensä.

269
00:24:58,760 --> 00:25:01,120
Soitan toimistolle. odota
älä mene lankaan.

270
00:25:02,300 --> 00:25:03,480
Olin paikalla henkilökohtaisesti.

271
00:25:04,700 --> 00:25:06,520
Allekirjoitus ja osoite ovat kuvitteellisia.

272
00:25:08,680 --> 00:25:09,940
Siinä se sitten.

273
00:25:10,640 --> 00:25:12,760
No, aloin tajuta.

274
00:25:13,700 --> 00:25:15,680
Tietääkseni, se ei koske sinua ollenkaan.

275
00:25:17,380 --> 00:25:18,380
Ja kenestä?

276
00:25:18,640 --> 00:25:19,800
No minusta.

277
00:25:20,900 --> 00:25:23,640
Jos se ei toimi suoraan, he kokeilevat sitä
talletukset.

278
00:25:25,360 --> 00:25:31,640
Mitä näet näytöillä tänä iltana. V
19:00 TV-uutiset. Klo 19.30

279
00:25:31,640 --> 00:25:37,420
dosentti puhuu tämän päivän ongelmista
Hermachus. Varsinainen istunto klo 19.40

280
00:25:37,420 --> 00:25:38,420
Škutinan toimittaja.

281
00:25:38,660 --> 00:25:43,520
Klo 20 journalistisen ohjelman ensimmäinen osa
sarja The Truth About My Man.

282
00:25:43,740 --> 00:25:48,940
Joukko suoria todistuksia, aito
materiaalia poliittisten prosessien taustalla

283
00:25:48,940 --> 00:25:49,940
50-luku.

284
00:25:51,100 --> 00:25:52,300
Taksipalvelu.

285
00:25:53,700 --> 00:25:54,700
Ei

286
00:25:55,500 --> 00:25:57,660
Ei, toveri on jo lähtenyt.

287
00:25:58,500 --> 00:25:59,880
Ja hän ei sanonut sitä.

288
00:26:00,900 --> 00:26:06,200
Aamulla varmasti. No, tietysti. Luota siihen
Minä hoidan sen.

289
00:26:16,060 --> 00:26:18,300
tulitko takaisin

290
00:26:18,800 --> 00:26:20,700
Minun täytyy saada jotain valmiiksi.

291
00:26:22,180 --> 00:26:23,780
Kuka täällä on sekaisin?

292
00:26:24,270 --> 00:26:28,570
Ole iloinen, että se ei ollut johtajan työpöytä, mutta
varpusen pesiä.

293
00:26:28,810 --> 00:26:33,370
Katso, minä tunsin hänet. Mitä jos
onko kukaan tulossa?

294
00:26:33,590 --> 00:26:37,470
Miltä se näyttää? Ihan kuin et voi
toimimaan.

295
00:26:37,750 --> 00:26:38,750
Sanon aina, että en voi.

296
00:26:39,110 --> 00:26:41,230
Olen vihainen, riitelen jonkun kanssa.

297
00:26:41,770 --> 00:26:43,510
Mitä tottelevainen auktoriteetti tekee?

298
00:26:47,390 --> 00:26:48,530
Kenen sekuntikello tämä on?

299
00:26:48,750 --> 00:26:49,750
En tiedä.

300
00:26:50,030 --> 00:26:52,350
Evžen toi heidät. Hän löysi heidät autosta.

301
00:26:58,700 --> 00:26:59,700
Missä on kiehuva?

302
00:27:00,080 --> 00:27:01,260
Jan Barandov.

303
00:27:01,520 --> 00:27:02,560
Pitäisikö minun kutsua hänet?

304
00:27:03,320 --> 00:27:04,540
Ei, odotan.

305
00:27:09,760 --> 00:27:11,180
Ehkä heidän pitäisi laskeutua veteen.

306
00:27:11,420 --> 00:27:12,420
Mitä?

307
00:27:13,580 --> 00:27:14,580
Jotta ne eivät haalistu.

308
00:27:16,760 --> 00:27:18,200
Joten mene, mene.

309
00:27:28,600 --> 00:27:30,180
Äiti, minulla ei ole pyyhettä täällä.

310
00:27:35,000 --> 00:27:36,300
Herra Face, niin surullinen.

311
00:27:37,720 --> 00:27:38,960
Otan sen urheilullisella tavalla.

312
00:27:41,040 --> 00:27:42,660
Katso mitä he tekivät minulle suihkuhuoneessa.

313
00:27:46,180 --> 00:27:47,580
Nämä ovat foorumeita, eikö?

314
00:27:50,840 --> 00:27:55,580
No, näet, olet jo saanut sen kuntoon. katso
niin he tekivät Milenille tehtaalla.

315
00:27:58,780 --> 00:28:03,080
Bytomci. Ei edes ruma Hakenkreuz
he eivät osaa maalata kunnolla. Ilmiöitä.

316
00:28:05,160 --> 00:28:09,320
Faktaa? Vain tyhmä pystyi siihen. ei,
Milan, hän ei vitsaile.

317
00:28:09,760 --> 00:28:12,380
He vihaavat meitä, koska emme halua
tahrata menneisyyttä.

318
00:28:12,600 --> 00:28:15,260
Mennyt? Tästä tulee mieleen vierailu
museoita.

319
00:28:15,620 --> 00:28:19,180
He osoittivat meille pioneereille, kuinka taitavasti
puhdistaa vallankumous vitriinissä.

320
00:28:19,380 --> 00:28:20,700
Mitä tarkoitat sillä?

321
00:28:22,860 --> 00:28:23,860
Ei mitään.

322
00:28:24,540 --> 00:28:25,540
Ei yhtään mitään.

323
00:28:27,010 --> 00:28:29,470
Älä vähättele sanoja, hän saa Jolan, se olen minä
oppinut sinulta

324
00:28:33,490 --> 00:28:35,510
Sanon mitä näen ja mikä minua syö.

325
00:28:37,670 --> 00:28:42,030
Esimerkiksi sinä isä, vanhat kommunistit ja tapaatte
olet kuin laiton ryhmä.

326
00:29:05,770 --> 00:29:08,810
olisi aika fiksua jos olisit täällä
annoit tykin laukauksen.

327
00:29:09,010 --> 00:29:10,230
Etkö haluaisi kertoa kuinka?

328
00:29:11,350 --> 00:29:12,510
Kuten killassamme.

329
00:29:13,230 --> 00:29:15,470
Ilmoittaja tuli ja laittoi mikrofonin.

330
00:29:16,870 --> 00:29:19,350
Toverit, kuinka hyväksytte herätysprosessin?

331
00:29:20,110 --> 00:29:21,150
No, miksi ei?

332
00:29:22,130 --> 00:29:24,210
No, kyllä, mutta sitten hän meni ulos miliisin kanssa.

333
00:29:25,510 --> 00:29:27,070
Oletko samaa mieltä heidän purkamisestaan?

334
00:29:28,390 --> 00:29:30,230
Haluaisin nähdä sinut spinnerinä.

335
00:29:30,530 --> 00:29:32,610
Hän ajoi pois kuin paisunut viisisataa.

336
00:30:19,820 --> 00:30:20,980
Hyvää iltaa kaverit.

337
00:30:21,200 --> 00:30:25,700
Mihin voit laittaa jonkun, kiitos? kiitos
insinööri Brotánek. Kyllä, kyllä, kyllä. On

338
00:30:25,700 --> 00:30:26,980
varattu härkä kiitos.

339
00:30:28,680 --> 00:30:29,680
Kaksikymmentä.

340
00:30:30,740 --> 00:30:32,000
Voi anteeksi, anteeksi.

341
00:30:32,260 --> 00:30:33,460
Minne lähetin tarjoilijan?

342
00:30:33,660 --> 00:30:35,840
Se lähetetään samppanjassa, kiitos
palvelua.

343
00:30:39,260 --> 00:30:41,680
No, minä pidän tästä.

344
00:30:45,800 --> 00:30:47,320
Herra Jumala, se on söpöläinen.

345
00:30:48,300 --> 00:30:51,680
Toivottavasti et myöskään halua tehdä stripteasea
Rouva Černá Prahasta 5.

346
00:30:52,220 --> 00:30:54,480
No, sinä iltana Praha minulle
hän meni sekaisin, vai mitä?

347
00:30:55,160 --> 00:30:58,500
Mutta meidän välillämme se on jopa sen kanssa
Mudrochová valloitti prostituoitu.

348
00:30:59,640 --> 00:31:02,840
No, odota, odota, mitä hän tarkoittaa?

349
00:31:04,140 --> 00:31:05,360
Se on luultavasti vain luonnetta.

350
00:31:07,640 --> 00:31:10,760
Jos on, älä kerro minulle, okei?

351
00:31:13,940 --> 00:31:14,940
Kiitos.

352
00:31:19,020 --> 00:31:20,020
Joten laitetaan se toimimaan.

353
00:31:20,400 --> 00:31:21,680
No, vain tullakseen.

354
00:31:22,000 --> 00:31:26,460
Tällaiselle talousosaston johtajalle,
se on jonkinlainen eläin ja hevoseni?

355
00:31:27,440 --> 00:31:30,480
Ketä luulet neuvoneeni täällä?
meidän palkkamuutos?

356
00:31:31,620 --> 00:31:32,980
Näytä tietä, herra insinööri.

357
00:31:33,500 --> 00:31:37,700
Löysä jousi, herra insinööri. Siinä se
insinööri Brotánek valtiovarainministeriöstä.

358
00:31:38,000 --> 00:31:39,000
Heitmanek, nimeni.

359
00:31:40,080 --> 00:31:41,280
Istukaa, herra insinööri.

360
00:31:43,060 --> 00:31:44,900
Vielä yksi pullo, kiitos. Mitä?

361
00:31:45,640 --> 00:31:46,640
Vielä yksi.

362
00:31:47,100 --> 00:31:48,100
No silti.

363
00:31:51,190 --> 00:31:53,210
Hauska tavata.

364
00:31:53,590 --> 00:31:55,630
Tämä on tohtori Sedrš, se on pää.

365
00:31:55,890 --> 00:31:57,390
En tee mitään muuta.

366
00:31:58,670 --> 00:32:01,430
Miten asiamme ovat? Yritämme.

367
00:32:08,790 --> 00:32:10,870
Ne säilykkeet on kerättävä nopeasti.

368
00:32:11,170 --> 00:32:13,190
Tiedän, mutta se ei tule olemaan helppoa.

369
00:32:13,490 --> 00:32:17,890
Viisas on vanha bolshevikki. Hänellä on jo
joku tappelu takana. Hetki.

370
00:32:18,740 --> 00:32:20,640
Seuraatko hallituksen ekonomisti Šikin puheita?

371
00:32:20,920 --> 00:32:23,720
En lue mitään muuta. Se on minun mieheni.

372
00:32:24,280 --> 00:32:28,580
Vaatimuksesi ovat täysin linjassa
valtakunnallisella talouskonseptillaan.

373
00:32:28,700 --> 00:32:32,900
Mutta entä viisaus. No, se kummittelee meitä edelleen, eikö niin?
yritys on passiivinen 15 miljoonalla.

374
00:32:33,600 --> 00:32:35,180
Hän on huolissaan.

375
00:32:35,460 --> 00:32:37,020
Ihan kuin hän olisi maksanut sen omilla rahoillaan.

376
00:34:13,070 --> 00:34:17,449
Hän on mukava varas, kerron sen sinulle. varten
tuhlaa niin paljon rahaa.

377
00:34:17,449 --> 00:34:21,510
Tämä on taidetta, ei pornografiaa. Ja joka tapauksessa
Olen yllättynyt, että se on kulttuuripäällikkö

378
00:34:21,510 --> 00:34:22,730
Hän luopui kansalliskomiteasta.

379
00:34:24,250 --> 00:34:26,670
Jokainen tulkitsee sosialismia omalla tavallaan
oma

380
00:34:26,949 --> 00:34:27,949
ei,

381
00:34:30,150 --> 00:34:31,150
kiitos

382
00:34:31,690 --> 00:34:34,170
Mutta palataanpa viiteentoista miljoonaan.

383
00:34:34,449 --> 00:34:36,130
Älä anna sen lannistaa sinua.

384
00:34:36,389 --> 00:34:38,969
Saat ammattiyhdistysvapauden tuen.
Minä tulen toimeen heidän kanssaan.

385
00:34:39,949 --> 00:34:42,170
Rockkommunisteilla on se edelleen
asema.

386
00:34:42,469 --> 00:34:44,929
Me järjestämme sen. Ja nyt.

387
00:34:48,130 --> 00:34:49,130
Mitä sitten?

388
00:34:49,550 --> 00:34:50,550
Kanjoni.

389
00:34:56,190 --> 00:34:57,470
Telematiikan merkki.

390
00:35:44,530 --> 00:35:45,530
Ole hyvä.

391
00:35:46,630 --> 00:35:48,650
Ja se olet sinä, insinööri.

392
00:35:49,990 --> 00:35:53,690
Mutta ne ovat ideoita, olen jo... Olen jo
minä nukuin

393
00:35:54,290 --> 00:35:57,250
Benešissä he myös nousivat sängystä yöllä,
kun he polttivat Münchenin.

394
00:35:58,210 --> 00:36:02,710
Tule, tule, tule
kaksi raporttia sihteerilleni, mutta ihmeitä

395
00:36:02,710 --> 00:36:03,710
älä odota

396
00:36:07,690 --> 00:36:08,690
Ja se on.

397
00:36:15,340 --> 00:36:18,340
Minä vain puutuin asiaan vaikutusvaltaisesti
agentti ROH:ssa.

398
00:36:18,580 --> 00:36:19,920
herra insinööri.

399
00:36:20,260 --> 00:36:21,260
Ei kiitos.

400
00:36:21,440 --> 00:36:23,120
Me kanssasi, sinä kanssamme.

401
00:36:24,040 --> 00:36:29,160
Ja mitä tulee alijäämään, ehdota
kilometrihintojen nousu.

402
00:36:29,680 --> 00:36:30,740
En tiedä.

403
00:36:30,940 --> 00:36:31,940
Mitä et usko?

404
00:36:32,200 --> 00:36:35,620
Jotta se ei palaisi meille kuin
bumerangi Aivan oikein, ihmisiä tulee olemaan

405
00:36:35,620 --> 00:36:37,140
suuttua. Mitä sitten? Anteeksi.

406
00:36:37,500 --> 00:36:38,640
No, juuri sitä me tarvitsemme.

407
00:36:39,220 --> 00:36:41,480
Meillä on tärkeämpiä asioita pelissä kuin sinulla
palkat.

408
00:36:42,440 --> 00:36:44,400
Meidän täytyy työntää toverit seinää vasten.

409
00:36:44,730 --> 00:36:49,490
ratkaisemaan sosiaalisia ongelmia
pohjimmiltaan. Hergot valaisee sen puolestasi.

410
00:37:13,000 --> 00:37:18,180
Uusia faktoja Jan Masarykin kuolemasta,
terroristimenetelmien sensaatiomainen paljastus.

411
00:37:20,000 --> 00:37:24,900
Uusia faktoja Jan Masarykin kuolemasta,
terroristimenetelmien sensaatiomainen paljastus.

412
00:38:26,330 --> 00:38:28,170
Etsitkö jotain? Voit nähdä sen.

413
00:38:28,950 --> 00:38:30,010
Rahaa? Ei

414
00:38:30,770 --> 00:38:31,770
Katso ylös.

415
00:38:32,050 --> 00:38:34,730
Tiedätkö mitä, mene keittiöön ja valmista itsesi
aamiainen ja jätä minut

416
00:38:35,050 --> 00:38:36,270
Et kuitenkaan auta minua.

417
00:38:36,710 --> 00:38:37,890
Voisiko se olla tämä?

418
00:38:39,210 --> 00:38:40,610
No, kiitos.

419
00:38:41,250 --> 00:38:43,350
Miksi et näe, että käännän koko asunnon ylösalaisin?

420
00:38:44,090 --> 00:38:45,490
Et sanonut etsiväsi niitä.

421
00:38:46,510 --> 00:38:49,690
No, jos sen pitäisi olla vitsi, niin olkoon
älä kerro

422
00:38:51,390 --> 00:38:53,550
Mutta en todellakaan salannut niitä sinulta.

423
00:39:05,260 --> 00:39:06,760
Ja miten tulit hänen luokseen?

424
00:39:08,760 --> 00:39:09,760
Sattumalta.

425
00:39:10,640 --> 00:39:12,740
Toivottavasti muistat missä olet
hän hävisi.

426
00:39:14,220 --> 00:39:15,700
Kun he tulivat luokseni.

427
00:39:26,240 --> 00:39:27,260
Oletko menossa stadionille?

428
00:39:27,520 --> 00:39:28,520
Sitten minulla on takka.

429
00:39:28,900 --> 00:39:29,900
vien sinut pois.

430
00:39:30,620 --> 00:39:31,760
Ei kiitos.

431
00:40:14,690 --> 00:40:15,690
Hei. Ole terve.

432
00:40:18,050 --> 00:40:19,810
Tapahtuiko jotain? No, se tapahtui.

433
00:40:20,450 --> 00:40:22,270
Pepper on kohta. Tule sitten.

434
00:40:22,850 --> 00:40:26,690
Ehkä voisimme täällä, eikö? Haluaisin
häirinnyt vaimoasi Se on nyt poissa

435
00:40:26,690 --> 00:40:27,690
tule

436
00:40:30,690 --> 00:40:31,790
nyrkkeiletkö

437
00:40:32,170 --> 00:40:35,330
Olin siellä todella hyvällä tuulella.
Nyt kaadan pihvini sen päälle.

438
00:40:35,790 --> 00:40:38,090
Minäkin tarvitsisin sellaisen joskus. Tule.

439
00:40:45,040 --> 00:40:48,020
No, anna minun kertoa sinulle, että sinulla on täällä kiva.

440
00:40:48,580 --> 00:40:49,580
Ei mitään erikoista.

441
00:40:50,000 --> 00:40:51,240
Huone varusteineen.

442
00:40:51,760 --> 00:40:54,000
Mutta se maksoi paljon rahaa. Ja sinä tiedät sen.

443
00:40:54,440 --> 00:40:55,500
O, B, P ja niña.

444
00:40:57,400 --> 00:40:58,400
Onko kahvia?

445
00:40:58,680 --> 00:40:59,680
Ei edes.

446
00:41:00,440 --> 00:41:01,440
oletko oikeassa?

447
00:41:01,700 --> 00:41:04,140
Kyllä vesi jo kiehuu. Tee sitten sama minulle.

448
00:41:04,960 --> 00:41:06,080
Mutta ei sokeria, eikö?

449
00:41:32,160 --> 00:41:33,340
Meillä se jotenkin huononee.

450
00:41:35,000 --> 00:41:36,680
Minun on silti pyydettävä sinulta anteeksi.

451
00:41:37,540 --> 00:41:39,300
Oletko tosissasi? No

452
00:41:39,540 --> 00:41:41,640
Teimme sopimuksen tälle päivälle, hän päästi irti
Minulla on auto.

453
00:41:42,040 --> 00:41:45,980
No, se on ärsyttävää, mutta minun on pakko
stadionilla.

454
00:41:47,200 --> 00:41:50,620
Joten Karlštejn, Křivoklád. No, siinä mennään
katsotaan sieltä toisen kerran.

455
00:41:51,620 --> 00:41:52,820
Minun täytyy huolehtia jostain.

456
00:41:53,080 --> 00:41:54,080
Kahva?

457
00:41:54,540 --> 00:41:57,060
Vien sinut sinne ja odotan, se ei voi olla
kestää ikuisesti.

458
00:41:59,760 --> 00:42:02,020
En vain ole tuulella, olen meitä vastaan.

459
00:42:02,780 --> 00:42:05,520
Zdeno, vai tapahtuiko jotain?

460
00:42:06,580 --> 00:42:09,520
Luulen, että hän on tekemässä jotain.

461
00:42:09,740 --> 00:42:10,740
Mitä sitten?

462
00:42:11,080 --> 00:42:12,480
Istu alas, tule.

463
00:42:18,500 --> 00:42:22,600
Sain viestin, että Bláhalla on yhteystietoja
ammattiliitossa.

464
00:42:23,420 --> 00:42:28,520
En tiedä kenen kanssa, hän vain vihjaa, mutta eilen
autotallissa hän vetäytyi ulos, jotta meidät lakaisttaisiin pois.

465
00:42:30,800 --> 00:42:31,800
mikä sinua vaivaa

466
00:42:32,120 --> 00:42:33,940
Et kuuntele minua.

467
00:42:37,840 --> 00:42:39,020
Oletko huolissasi?

468
00:42:40,180 --> 00:42:41,420
Kenellä niitä ei ole tänään?

469
00:42:42,600 --> 00:42:46,020
On huolia ja huolia. Olet oikeassa.

470
00:42:47,000 --> 00:42:48,320
Olemme saaneet tarpeeksemme niistä kaikista.

471
00:42:49,200 --> 00:42:51,580
Pidä huolta isoista ratin takana
edellä.

472
00:42:52,700 --> 00:42:55,480
Mutta hän voi myös istua ratin takana
vihollinen.

473
00:42:56,620 --> 00:42:58,100
Se tekee minusta tyhmän.

474
00:42:58,900 --> 00:43:00,840
Puoluekurista puhutaan edelleen.

475
00:43:01,200 --> 00:43:03,160
Ja sinä sanot jotain muuta kuin johto.

476
00:43:04,020 --> 00:43:06,420
Sitä tapahtuu ja se on erittäin ärsyttävää.

477
00:43:08,280 --> 00:43:12,480
Tunnistaa, mikä on totta ja kuka on oikeudenmukaista
tuulessa heiluttaa, se ei ole vain sellaista.

478
00:43:14,580 --> 00:43:16,400
Minun on todellakin aina pitänyt taistella.

479
00:43:18,620 --> 00:43:20,060
Koskaan ei olisi parempi olla tietämättä.

480
00:43:21,520 --> 00:43:22,560
Mikä sinua vaivaa, Jirka?

481
00:43:23,260 --> 00:43:25,140
Miksi yhtäkkiä niin paljon pessimismiä?

482
00:43:25,800 --> 00:43:26,800
Miksi?

483
00:43:27,400 --> 00:43:28,640
Kaikki menee sekaisin.

484
00:43:29,380 --> 00:43:30,900
Kaikki näyttää turhalta.

485
00:43:31,800 --> 00:43:34,420
Ketä uskoa? Mutta odota, odota
odota

486
00:43:35,100 --> 00:43:37,200
Emme ole enää niin huonoja.

487
00:43:37,580 --> 00:43:39,280
Meillä on aina joku, jolta neuvotella.

488
00:43:40,300 --> 00:43:42,420
Ja kiitos, voisitko kertoa kenen kanssa?

489
00:43:43,580 --> 00:43:44,580
No, um.

490
00:43:45,940 --> 00:43:47,240
Esimerkiksi Marxin kanssa.

491
00:43:48,940 --> 00:43:50,020
Tai Lenin.

492
00:43:51,400 --> 00:43:52,700
Eikö se riitä sinulle?

493
00:43:53,740 --> 00:43:54,780
No joo, mutta...

494
00:43:57,480 --> 00:43:58,640
Kuka sinulle sen sanoi, Blah?

495
00:44:00,660 --> 00:44:01,880
Tulet yllättymään.

496
00:44:03,100 --> 00:44:04,100
Eugene.

497
00:44:05,560 --> 00:44:06,880
Ja sinä uskot häntä?

498
00:44:07,140 --> 00:44:09,320
No, minä tavallaan korruptoin hänet.

499
00:44:11,280 --> 00:44:12,720
Sallin hänelle Rattlerin.

500
00:44:20,820 --> 00:44:21,820
Joo.

501
00:44:22,840 --> 00:44:23,940
Puoli kuusi, hei.

502
00:44:25,860 --> 00:44:27,080
Sinä soitat tenorin, eikö niin?

503
00:44:27,680 --> 00:44:30,800
No, voit käyttää sitä onnen vuoksi. odota
odota, väistän.

504
00:44:31,980 --> 00:44:33,500
Nämä ovat foorumeita.

505
00:44:33,900 --> 00:44:35,780
No, halpaan. No

506
00:44:36,660 --> 00:44:37,900
Ei vielä mitään, odotellaan.

507
00:44:38,400 --> 00:44:39,500
Joten anna minulle juotavaa.

508
00:44:46,440 --> 00:44:47,700
Hän kohtaa jälleen.

509
00:44:48,160 --> 00:44:51,980
Ai niin, mutta sanoit narttu, eikö niin? Tai,
jos tyhmä saa sen irti, niin olkoon

510
00:44:51,980 --> 00:44:53,380
Maksan täyden mittarin.

511
00:44:53,920 --> 00:44:56,800
Myös jos. Olemme jäseniä
emme maksa, tule.

512
00:44:57,360 --> 00:45:00,620
Et usko voivasi tehdä sitä tuhannella taalalla
ostaa koko liiton?

513
00:45:00,880 --> 00:45:02,700
Ja mitä ostan niille?

514
00:45:04,120 --> 00:45:06,820
Jos haluan äänestää, niin vain täällä
rex.

515
00:45:07,480 --> 00:45:13,520
Mies, en ymmärrä sinua ollenkaan. sinä
olet edelleen sama cortína täällä, cortína siellä ja

516
00:45:13,520 --> 00:45:15,740
he löytävät palkkamme kaavinta.

517
00:45:16,000 --> 00:45:17,460
Olen kiinnostunut politiikasta.

518
00:45:18,340 --> 00:45:21,560
Olet niin kusessa, jätkä. Minä kuin sinä.

519
00:45:23,020 --> 00:45:24,080
Minä seuraan sinua.

520
00:45:25,000 --> 00:45:27,160
Katson sinua tarkasti.

521
00:45:28,320 --> 00:45:31,760
Ja ihmettelen, millainen presidentti meillä on. No,
he työnsivät hänet meille.

522
00:45:31,980 --> 00:45:33,860
En äänestänyt häntä, alleviivaaja.

523
00:45:34,320 --> 00:45:35,900
Hei, sano se vielä kerran.

524
00:45:36,180 --> 00:45:37,640
Kuka on alleviivaajasi?

525
00:45:53,260 --> 00:45:54,920
Joten nyt olet suututtanut minut.

526
00:45:56,400 --> 00:45:58,720
Maistamme sinua korkeimmissa paikoissa.

527
00:46:00,120 --> 00:46:04,260
Osoitamme siellä kuinka yhtenäinen olet
peset täällä kuin pojat.

528
00:46:05,960 --> 00:46:07,260
Selkämme takana.

529
00:46:08,740 --> 00:46:09,740
Häpeä.

530
00:46:14,480 --> 00:46:16,800
Noniin, mitä sitten?

531
00:46:19,080 --> 00:46:20,840
Ehkä meidän pitäisi mennä pelaamaan, eikö?

532
00:46:34,990 --> 00:46:36,950
Tule, pura se.

533
00:46:37,170 --> 00:46:39,250
Mitä sinä teet niin salaperäistä, tohtori?

534
00:46:40,870 --> 00:46:41,870
Varotoimenpiteet.

535
00:46:42,190 --> 00:46:44,610
Sinun ansiostasi olisit ensimmäinen
hän puhkaisi sen.

536
00:46:48,950 --> 00:46:52,730
Jeesus, miten teit sen? Hän teki
se paska niin paljon rahaa ja hän kaikki

537
00:46:52,730 --> 00:46:55,770
ajettu ulos, mutta... Katso, katso, minä rullaan sen kanssa,
Pyöritän sen kanssa. Ja voit pyyhkiä sen pois puolestani.

538
00:46:56,190 --> 00:46:58,570
Mitä isompi uuni, sitä parempi onni.

539
00:46:58,930 --> 00:47:01,690
No, siksi olet edelleen yksin täällä, zexy.

540
00:47:26,830 --> 00:47:30,230
Suurlähettiläs Rado, mikä minä olen?
kuulitko sinun sanovan, että haluat jättää meidät.

541
00:47:30,490 --> 00:47:33,250
Varmint. Olen tottunut Prahaan ja pidän siitä
onnellinen

542
00:47:33,670 --> 00:47:38,170
Sain myös paljon ystäviä täältä,
mutta mielestäni se on jo otsassani mennä

543
00:47:38,170 --> 00:47:39,170
toinen talo pois.

544
00:47:39,330 --> 00:47:45,410
Tiedätkö, se alkaa tästä kuin kerran
Budapest, eikä se ole mitään päiväunilleni.

545
00:47:45,530 --> 00:47:49,330
Se ei mene niin pitkälle kanssamme, me pidämme kiinni
hevosten painon varassa.

546
00:47:50,050 --> 00:47:51,610
Kansallisteatterin omat?

547
00:47:53,030 --> 00:47:54,810
Kuuntele, kunnes olet vakuuttunut.

548
00:47:55,070 --> 00:47:56,890
että selviät äärimmäisistäkin tilanteista.

549
00:47:57,530 --> 00:47:59,910
Teemme kaikkemme.

550
00:48:00,550 --> 00:48:05,310
Mutta emme tietenkään voi sulkea sitä pois
ei edes ammu.

551
00:48:07,350 --> 00:48:08,530
Anteeksi, minulla on kiire.

552
00:48:11,070 --> 00:48:15,290
Boss, kaksi kahvia ja tonic.

553
00:48:23,690 --> 00:48:25,790
En voi tehdä sitä ilman kynnystäkään
esitellä

554
00:48:26,910 --> 00:48:27,910
Istu alas.

555
00:48:32,590 --> 00:48:34,730
Valitan, en ymmärrä sinua.

556
00:48:36,190 --> 00:48:39,950
Kun muistan kuinka monta kertaa kävit
aloituslohko lähes ilman mahdollisuuksia.

557
00:48:40,150 --> 00:48:42,530
Ja hän otti uuden ennätyksen altaalta.

558
00:48:43,450 --> 00:48:44,730
Missä on raivoisuutesi?

559
00:48:45,610 --> 00:48:47,490
Rohkeutta kohdata kaikki.

560
00:48:50,970 --> 00:48:52,650
En halua aiheuttaa hänelle kipua.

561
00:48:53,200 --> 00:48:54,200
Ja minä kyllä.

562
00:48:54,520 --> 00:48:56,640
Mutta hän on minun mieheni.

563
00:48:58,700 --> 00:49:00,300
Miksi edes menit naimisiin?

564
00:49:01,200 --> 00:49:03,120
Haluatko kukan naiselle?

565
00:49:03,400 --> 00:49:04,400
Kyllä.

566
00:49:06,340 --> 00:49:08,200
Ei se mitään.

567
00:49:08,760 --> 00:49:09,760
Um,

568
00:49:19,100 --> 00:49:20,240
se ei haise.

569
00:49:25,410 --> 00:49:27,610
Zdena, miksi et vastaa?

570
00:49:29,670 --> 00:49:31,010
En halua puhua siitä.

571
00:49:33,930 --> 00:49:36,330
Ei ollut pieni asia jäädä tänne
yksin.

572
00:49:38,650 --> 00:49:43,910
He opettivat minut uimaan täydellisesti
tyylejä, mutta elämässäni kaivoin chuban ja

573
00:49:43,910 --> 00:49:46,510
hän nieli pienet enkelit.

574
00:49:49,690 --> 00:49:51,470
Sukulaiset pitivät minusta huolta.

575
00:49:52,240 --> 00:49:54,280
He kutsuivat lounaalle, he katuivat.

576
00:49:56,760 --> 00:49:59,100
Hän on erilainen ystävä.

577
00:50:01,260 --> 00:50:02,920
Hän on mukava, mutta siinä se.

578
00:50:07,600 --> 00:50:08,600
Kiitos.

579
00:50:09,940 --> 00:50:14,540
No, näethän, myönnät sen itsellesi
et sovi

580
00:50:20,910 --> 00:50:22,490
Nyt on luonnollisin hetki.

581
00:50:23,530 --> 00:50:24,850
Reunat löystyivät.

582
00:50:26,550 --> 00:50:29,750
Se on nyt melko helppoa, mutta kuka tietää
miten on kuukauden päästä?

583
00:50:30,750 --> 00:50:32,710
Nyt vai ei koskaan?

584
00:50:32,950 --> 00:50:33,970
Luultavasti ei koskaan.

585
00:50:35,950 --> 00:50:40,130
Zdena, en halua olla naiivi, mutta...
Minulla on todella hyvä asema.

586
00:50:40,930 --> 00:50:42,470
Minulla on valokuvausyritys.

587
00:50:44,330 --> 00:50:45,750
Joten voit nähdä mitä teen.

588
00:50:50,860 --> 00:50:54,560
Minulla on tilauksia kaikkialta Euroopasta, eli länsimaista,
ymmärrettävästi.

589
00:50:56,860 --> 00:50:57,860
Mainoksia?

590
00:50:58,340 --> 00:50:59,420
Tiedätkö kuinka paljon se kantaa?

591
00:51:01,500 --> 00:51:02,800
Entä työni?

592
00:51:03,320 --> 00:51:04,540
Älä huoli tästä.

593
00:51:05,760 --> 00:51:07,420
Vesi on samanlaista kaikkialla maailmassa.

594
00:51:08,080 --> 00:51:11,000
Ja sinulla on nimi, he nappaavat teidät molemmat
käsissä.

595
00:51:11,900 --> 00:51:13,620
Ja voit tehdä sen nuorten kanssa.

596
00:51:15,800 --> 00:51:19,320
Mutta ethän sinäkään siellä asunut?
Robinson.

597
00:51:22,270 --> 00:51:24,970
Toki mahdollisuuksia oli, mutta miksi puhua siitä
puhua?

598
00:51:27,350 --> 00:51:28,410
Olen vain täällä.

599
00:51:29,810 --> 00:51:31,070
Ja se kertoo kaiken.

600
00:51:57,049 --> 00:51:58,049
Loppu.

601
00:53:15,080 --> 00:53:16,080
Mitä kuuluu, kusipäät?

602
00:53:17,920 --> 00:53:21,320
Olen ollut vedessä jo kahdesti. Sanoit
kahdesti, eikö? Ei hätää, lähdet viiden jälkeen.

603
00:53:23,660 --> 00:53:25,340
Hei, hups!

604
00:53:25,580 --> 00:53:30,160
Hei, hups! Hei, hups! Hei, hups!

605
00:53:31,140 --> 00:53:32,140
Joten,

606
00:53:32,700 --> 00:53:37,480
he eivät luota meihin. Ja missä mikä poliittinen
onko karkurilla luottoa sinussa?

607
00:53:37,740 --> 00:53:40,500
Älä suutu ja ole vähän
itsekriittinen.

608
00:53:41,050 --> 00:53:46,370
Käsi sydämellä, sinäkin olet tässä sotkussa
sinun osuutesi. Tiedätkö edes mitä periaatteessa

609
00:53:46,370 --> 00:53:49,150
toimiiko se taksissa? Ei, tasavallassa.

610
00:53:49,550 --> 00:53:50,790
Älä luennoi.

611
00:53:51,070 --> 00:53:55,290
Näen asiat laajemmasta näkökulmasta. Se tulee olemaan
luultavasti järjestämällä seremonia seitsemännessä kerroksessa.

612
00:53:55,590 --> 00:53:57,590
Joten torjun nämä invektiot.

613
00:53:59,650 --> 00:54:02,330
Hyvää huomenta. Hyvää huomenta. Hyvää huomenta. Kannat
minulle jotain

614
00:54:02,550 --> 00:54:07,550
Kyse on Brnosta. Puheenjohtaja tarvitsee sinun
lausunto. Mutta olkaa hyvä, pian.

615
00:54:07,850 --> 00:54:08,850
Puran sen heti.

616
00:54:14,600 --> 00:54:17,100
Näin näen tapaamisemme
ei edustanut

617
00:54:18,460 --> 00:54:20,880
En enää ihmettele, että näillä ihmisillä on v
ei pidä.

618
00:54:21,920 --> 00:54:23,480
Julistat sodan kenelle tahansa.

619
00:54:23,700 --> 00:54:24,700
Minä myös.

620
00:54:25,080 --> 00:54:28,780
Jos sallit minun toveri, Hlávka, jotain sinulle
minä luen.

621
00:54:31,160 --> 00:54:33,220
Maailman ei-kommunistit, liittykää yhteen.

622
00:54:33,720 --> 00:54:37,880
Valmistaudu työpaikallasi, omassasi
asunnot loppuselvitystä varten.

623
00:54:38,400 --> 00:54:42,120
Vain kommunistien fyysinen tuhoaminen on mahdollista
saada takaisin vapaus.

624
00:54:42,560 --> 00:54:43,900
Demokraattinen sosialismi?

625
00:54:44,430 --> 00:54:45,430
Ja humanismi?

626
00:54:45,570 --> 00:54:47,570
Ole hyvä, tämä on typerä provokaatio.

627
00:54:48,250 --> 00:54:54,390
Kun ajattelet, krusifiksi, mitä he eivät näe, eikö niin?
että sosialismi ihmiskasvoinen on

628
00:54:54,390 --> 00:54:55,450
todella troijan hevonen?

629
00:54:55,650 --> 00:54:59,530
Pyydän sinua ystäväni, jätä se ystävällisesti minulle
asianomaisille viranomaisille, sinä huolehdit

630
00:54:59,530 --> 00:55:00,530
omaa nahkaa.

631
00:55:02,030 --> 00:55:07,310
Minun ei pitäisi kertoa sinulle, mutta henkilökunta
he vaativat eroasi.

632
00:55:08,550 --> 00:55:09,670
mitä aiot tehdä

633
00:55:10,690 --> 00:55:12,890
No, ehkä hän voi vielä työskennellä, eikö?

634
00:55:13,440 --> 00:55:14,440
Et ole kolmekymppinen.

635
00:55:14,840 --> 00:55:19,020
Olet siis samaa mieltä siitä, että valtio maksaa enemmän
viisitoista... En sanonut sitä!

636
00:55:19,300 --> 00:55:23,760
No, erinomaista. Se tarkoittaa, että olet sen arvoinen
minä ja sitten ei voi tapahtua mitään.

637
00:55:24,000 --> 00:55:25,240
Ihmiset luottavat sinuun.

638
00:55:25,460 --> 00:55:26,460
Joten odota.

639
00:55:26,560 --> 00:55:31,100
Tämä on puhtaasti yksityinen mielipiteeni. Ja sille
älä piiloudu.

640
00:55:31,340 --> 00:55:33,000
No, minä kerron sinulle jotain.

641
00:55:34,040 --> 00:55:36,680
Henkilö voi olla joko hahmo tai
sika.

642
00:55:37,460 --> 00:55:40,120
Ja käännät sen molempiin suuntiin.

643
00:55:43,060 --> 00:55:49,220
Long John, Arimus, saa alun
Kirke, Madeleine,

644
00:55:49,400 --> 00:55:52,620
Sardavid, pagodi.

645
00:56:26,380 --> 00:56:27,380
Sinä pelasit häntä, tiedätkö?

646
00:56:27,600 --> 00:56:28,600
No tietysti.

647
00:56:28,940 --> 00:56:33,620
Auca mene, se on sinun. se on outoa
miten voit havaita hevosen Harmi sinulle

648
00:56:33,620 --> 00:56:35,160
En voi palauttaa tätä imartelua.

649
00:56:36,500 --> 00:56:38,140
Tarkoitan niitä kahta taksiyhtiöltä.

650
00:56:38,600 --> 00:56:43,280
Ne eivät ole hevosia, ne ovat aaseja. näet
ja kiitos, yksi niistä on parillinen

651
00:56:43,280 --> 00:56:44,280
asianajaja.

652
00:56:48,820 --> 00:56:50,600
Älä aliarvioi sotaa neljällä pyörällä.

653
00:56:51,060 --> 00:56:54,700
En aliarvioi, mutta en myöskään yliarvioi.

654
00:56:55,240 --> 00:56:58,220
Tämä on niin likainen pieni tappelu.

655
00:56:59,160 --> 00:57:00,720
Entä se, kiitos?

656
00:57:01,000 --> 00:57:03,240
Edes niitä taisteluita ei saa hävitä.

657
00:57:03,840 --> 00:57:05,360
Ajattele vain helmikuuta.

658
00:57:06,060 --> 00:57:10,820
Työntekijät eivät antaneet meille pyörivää paperia ja olivat
olemme hämärässä. Mutta poika, oli paperi

659
00:57:10,820 --> 00:57:12,280
vain yksityiskohta silloin.

660
00:57:27,280 --> 00:57:30,660
Pelaaisin tätä. Ja pelaisin
tämä kaksi.

661
00:57:31,540 --> 00:57:34,460
Hevosurheilu on kuitenkin sosiaalista
asioita.

662
00:57:35,000 --> 00:57:38,880
Tapaaminen, herra insinööri, on parempi kuin
jos voittaisin prividian Pariisissa.

663
00:57:40,240 --> 00:57:42,000
Hyvät herrat, ettekö halua nähdä tallia?

664
00:57:42,480 --> 00:57:45,360
Tunnen siellä valmentajan Rejhan. Tule.

665
00:58:03,710 --> 00:58:04,710
Hyvää huomenta.

666
00:58:08,430 --> 00:58:13,310
Toivon, että voisit nähdä heidät puheenjohtajana. Yksi
levottomuus, kun hän kokee hetkensä koittavan.

667
00:58:14,770 --> 00:58:16,250
Se on sama meillä.

668
00:58:17,010 --> 00:58:21,230
Uskotko herrat, että prosessi sosiaalinen
herätyksiä ei voi tehdä paljain käsin.

669
00:58:22,250 --> 00:58:25,650
Valtiovarainministeriö ei toimi
Macaonkielinen TV, pomo, toimittaja.

670
00:58:26,150 --> 00:58:28,130
Jos ajattelemme ansioitamme, kyllä
kyllä.

671
00:58:29,510 --> 00:58:30,510
Tarvitsemme valuuttoja.

672
00:58:32,490 --> 00:58:35,090
Anteeksi, en halua missata viimeistä
tarpeeksi.

673
00:58:35,390 --> 00:58:38,910
Hetken, herra insinööri, haluaisin s
hän halusi keskustella kanssasi täällä teidän neljän välillä

674
00:58:38,910 --> 00:58:42,450
silmät. Jos haluat puhua valuutoista, niin se on
toivottomat. Meillä niitä on kuin sahramia.

675
00:58:42,590 --> 00:58:46,170
Joten miksi et polta lainaa lännessä?

676
00:58:46,610 --> 00:58:47,910
Emme ole vielä niin kaukana.

677
00:58:48,330 --> 00:58:51,730
Kunnes tapahtuu laadullinen muutos
poliittisesta järjestelmästämme, se on

678
00:58:51,730 --> 00:58:52,730
toivoton.

679
00:58:52,970 --> 00:58:54,690
Se on loppujen lopuksi yhteiskuntamallimme.

680
00:58:55,670 --> 00:58:59,350
Niin kauan kuin työntekijöillä on aseet, hän on kokonaisuus
saippuakuplamalli.

681
00:59:16,899 --> 00:59:18,600
Ei onnea, hän tiuskaisi.

682
00:59:18,940 --> 00:59:20,480
Voinko edes nojata siihen?

683
00:59:22,040 --> 00:59:23,980
Etkö vahingossa vienyt sen marmorikuoppaan?

684
00:59:24,380 --> 00:59:29,300
Ole hyvä, missä ajoit sen? No hän kanssa
näin Monte Carlo ajoi ja osui maaliin

685
00:59:29,300 --> 00:59:30,300
nauha.

686
00:59:30,880 --> 00:59:32,560
Pidä hauskaa, ihmiset.

687
00:59:33,100 --> 00:59:34,860
Hän ihmetteli, minkälaista materiaalia se oli.

688
00:59:35,560 --> 00:59:37,860
Hei, sinun on parasta kertoa meille, miten sinulla meni
hän veti kissan esiin.

689
00:59:38,420 --> 00:59:39,960
No turkkiksi.

690
00:59:42,470 --> 00:59:43,970
Se ajaa hänet savustettuihin kilohailiin.

691
01:00:06,450 --> 01:00:08,330
Etkö usko, että liioittelet?

692
01:00:09,569 --> 01:00:13,330
The? Hän sattuu olemaan miljonääri, eikö niin?
hän katseli kuinka hän teki minulle. Koira

693
01:00:13,330 --> 01:00:17,570
hän laulaa kauniisti ja matkustaja on siitä iloinen
haara eikä katso taksimittaria ollenkaan. Joten

694
01:00:17,570 --> 01:00:21,110
käytkö myös yksityisellä kassalla? No ei nyt
ei, ei todellakaan nyt. Ja hän löi heidät myös,

695
01:00:21,110 --> 01:00:24,930
tiedätkö, hän on ohittanut viime aikoina. No ja
ohjaaja antoi minun, mitä sitten? minä tiedän

696
01:00:26,550 --> 01:00:28,370
Kuvittele, että kirahvilla oli ne.

697
01:00:29,010 --> 01:00:30,730
sinä? Ja kirahvi?

698
01:00:31,110 --> 01:00:32,250
Näen sinut elossa.

699
01:00:33,390 --> 01:00:35,370
Odota, minä kerron sinulle jotain, lennän sinua vastaan
tytöt.

700
01:00:36,049 --> 01:00:39,550
lopeta se kiitos No, sinä tiedät sen
juuri nyt Jana lähettäjältä...

701
01:00:39,550 --> 01:00:40,209
Lopeta jo!

702
01:00:40,210 --> 01:00:43,550
En sanonut paljoa, niin se on
yksityinen tarkkailukykyni, no!

703
01:00:44,230 --> 01:00:47,150
Joten saatat muistaa jotain sellaista
lisää noista sekuntikelloista.

704
01:00:48,070 --> 01:00:48,928
Mitä sitten?

705
01:00:48,930 --> 01:00:50,150
Niistä, jotka löysit autosta.

706
01:00:50,830 --> 01:00:52,590
Kun löysin ne, laitoin myös ne.

707
01:00:53,430 --> 01:00:55,050
Ja tiedätkö kenelle he kuuluivat?

708
01:00:55,770 --> 01:00:56,930
Muista ketä ajoit.

709
01:00:57,870 --> 01:01:00,570
Pyydän sinua, olenko jo vienyt ihmisiä pois? Minä
tarkoitan sitä päivää

710
01:01:01,150 --> 01:01:02,370
Jeesus, miksi kirjoitan tämän?

711
01:01:09,450 --> 01:01:11,150
Ei sekään helppoa ole, näetkö?

712
01:01:26,190 --> 01:01:27,890
Hyvää työtä, toveri. Kunnia.

713
01:01:28,170 --> 01:01:29,730
Annoin sinulle materiaalit sinne.

714
01:01:30,410 --> 01:01:31,650
Huomio, mikä sinua vaivaa?

715
01:01:32,090 --> 01:01:34,070
Vittu, saat meidät laihduttamaan.

716
01:01:34,490 --> 01:01:38,750
Ei. Eikö sinulla ole sokeri-ongelmia tai jotain?
Ei, se on hermoja.

717
01:01:39,320 --> 01:01:41,660
Hermot, olen jo uupunut. Sitä se on
se ei maistu hyvältä.

718
01:01:41,880 --> 01:01:45,360
Minä rukoilen sinua. Herätysprosessi antaa minulle.

719
01:01:46,000 --> 01:01:49,920
Kiirehdin kuntoutuskokoukseen
komissio. Se on huonoa tuuria, olen kanssasi

720
01:01:49,920 --> 01:01:51,400
hänen täytyi keskustella jostain.

721
01:01:51,800 --> 01:01:55,660
Ole hyvä. Siinä tapauksessa odotan
kuntoutus. Tulkaa siis poikkeukseen.

722
01:01:59,740 --> 01:02:02,720
Kyllä, he soittivat tänne... Voit antaa hänelle.

723
01:02:02,960 --> 01:02:03,960
Kiitos.

724
01:02:04,140 --> 01:02:05,540
Ministeriöstä.

725
01:02:07,800 --> 01:02:09,020
No ei se niin kuuma ole.

726
01:02:09,280 --> 01:02:11,180
Ja mitä minun pitäisi sanoa, kun he soittavat?

727
01:02:11,420 --> 01:02:14,100
Että he ovat toimistossa koko päivän huomenna.
Kyllä.

728
01:02:14,420 --> 01:02:16,920
Mutta tänään en halua kuulla kenestäkään.

729
01:02:17,500 --> 01:02:18,780
Jätä kaikki vetoketjuun.

730
01:02:23,260 --> 01:02:26,980
Ja tänään meillä on jalkapallo.

731
01:02:29,680 --> 01:02:31,080
Kenen kanssa he leikkivät?

732
01:02:31,480 --> 01:02:32,480
En tiedä.

733
01:02:33,340 --> 01:02:34,820
Mikset katso sitä?

734
01:02:35,080 --> 01:02:37,140
Ei, toveri, minä toimin puheenjohtajana, minulla on toimisto.

735
01:02:37,580 --> 01:02:38,600
Kadun toisella puolella.

736
01:02:38,900 --> 01:02:39,900
Joo, oikein.

737
01:02:43,920 --> 01:02:47,140
Katsos, juoksisit siinä
lämpöä?

738
01:02:47,440 --> 01:02:53,580
Minä, kiitos. Ja he syyttävät heitä ottamisesta
rahaa ja he eivät voi tehdä sitä.

739
01:02:54,300 --> 01:02:56,560
Tunnen sellaisia ​​ihmisiä ja pysyn mukana.

740
01:03:02,720 --> 01:03:04,480
Tykkään katsella niitä.

741
01:03:05,060 --> 01:03:06,280
Se on turhaa.

742
01:03:06,930 --> 01:03:09,550
Herätysprosessi täällä, herätysprosessi siellä.

743
01:03:09,890 --> 01:03:12,390
Meruna on edelleen pyöreä kuin Arakouskasta.

744
01:03:13,130 --> 01:03:14,810
Mutta emme varaisi sitä.

745
01:03:15,330 --> 01:03:17,370
Miten jatkat taksialalla?

746
01:03:18,110 --> 01:03:24,690
Toivottavasti käsittelitte asian diplomaattisesti ja
molemminpuoliseen tyytyväisyyteen. Hän on hermoromahdus.

747
01:03:24,870 --> 01:03:26,050
Sinun täytyy leikata siihen.

748
01:03:26,330 --> 01:03:28,410
Ja kenen mielestäsi se pitäisi tehdä?

749
01:03:29,390 --> 01:03:32,010
Työskentely. Mutta meidän johdollamme.

750
01:03:32,270 --> 01:03:33,950
Ja miksi sitä ei ole tapahtunut aiemmin?

751
01:03:39,210 --> 01:03:40,350
Ei, en voi, en voi.

752
01:03:41,430 --> 01:03:42,430
Myöhemmin.

753
01:03:43,990 --> 01:03:46,750
Kutsu tavallinen täysistunto ja aloita lukeminen
että.

754
01:03:47,330 --> 01:03:49,230
Tietysti aktiivisella johdollasi.

755
01:03:49,730 --> 01:03:50,990
Minulla on huoli.

756
01:03:51,510 --> 01:03:55,250
Modrochilla saattaa vielä olla korttia
hihassa. Kun hän saa enemmistön, kuten minä

757
01:03:55,250 --> 01:03:58,690
katsomaan pyydän sinua, mitä sinulle kuuluu?
ne painikkeet?

758
01:03:59,130 --> 01:04:00,830
Etkö pidä huuliharrasta illallisen jälkeen?

759
01:04:01,070 --> 01:04:03,450
Olen iloinen, että olet hyvällä tuulella, sodra.

760
01:04:03,650 --> 01:04:04,649
Haluatko Amerikan?

761
01:04:04,650 --> 01:04:05,609
Ei, en tupakoi.

762
01:04:05,610 --> 01:04:07,970
No, ainakin suklaata.

763
01:04:08,320 --> 01:04:09,320
Ei, en vilku.

764
01:04:10,080 --> 01:04:11,480
Teetkö yhtään mitään?

765
01:04:11,760 --> 01:04:18,280
Minä rukoilen sinua. Katso, se on siellä välttämätöntä
puuttua ajoissa, puhua, halvaantua

766
01:04:18,280 --> 01:04:22,560
vain. Tällä alibillä vihdoinkin
lopetat Se ei ole alibi, mutta

767
01:04:22,560 --> 01:04:26,900
huono terveys. Kun minulla on
puhua kokouksessa, hikoilen heti

768
01:04:27,020 --> 01:04:29,540
Olen edelleen sairas, rehellisesti sanottuna
olisi pitänyt olla makuulla.

769
01:04:29,840 --> 01:04:31,500
Asia on paikallaan.

770
01:04:33,300 --> 01:04:34,420
He potkaisivat jotakuta.

771
01:04:35,180 --> 01:04:36,260
Takaa.

772
01:04:37,390 --> 01:04:38,450
Kuten elämässä.

773
01:04:40,250 --> 01:04:46,810
Yhdeksännelle. Uuden järjestelmän suunnittelu
palkitsemisjohtaja

774
01:04:46,810 --> 01:04:53,150
Hän ei kunnioittanut viisasta miestä, hän torpedoi hänet sisään
ammattiliitto ja sitä kautta

775
01:04:53,150 --> 01:04:55,750
vahingoittivat perhettämme aineellisesti.

776
01:04:56,270 --> 01:05:03,070
Kymmenennen kerran. Rehtori Mudroch hyväksytty
tavat kulttiajalta

777
01:05:03,070 --> 01:05:05,710
persoonallisuus, joka ilmenee...

778
01:05:06,010 --> 01:05:11,770
dogmaatikko ja siksi pyydämme, että hän on kotoisin
johtajan virka erotettiin.

779
01:05:12,490 --> 01:05:15,950
Tämä on syyte kuin Nürnbergissä. Se on.

780
01:05:16,850 --> 01:05:23,850
No, olemme kuulleet vakavia syytöksiä
ohjaaja Mudroch ja minä harkitsemme

781
01:05:23,850 --> 01:05:29,770
oikeudesta päästä hänen luokseen jollakin tavalla

782
01:05:29,770 --> 01:05:33,110
voisiko ilmaista sitä? Mitä hän lupasi sinulle?

783
01:05:34,890 --> 01:05:35,890
Rauha.

784
01:05:36,630 --> 01:05:39,630
Rauha teille, toverit, olkaa hyvä. Rauha. Rauha.

785
01:05:39,950 --> 01:05:43,830
Ehdotan epäluottamuslausetta puheenjohtajalle.
Puheenjohtaja etenee työjärjestyksen mukaisesti.

786
01:05:45,190 --> 01:05:46,710
Miksi hänen ei pitäisi puhua viisaasti?

787
01:05:47,990 --> 01:05:49,070
Pelkäätkö totuutta?

788
01:05:49,310 --> 01:05:50,870
Puheenjohtaja ei voi osallistua kokoukseen.

789
01:05:51,210 --> 01:05:53,290
Yhdyn ehdotukseen. Äänestäkäämme.

790
01:05:53,650 --> 01:05:55,790
Älä karjuuta, sinä lehmä, sinä puret koiraa.

791
01:05:56,890 --> 01:05:57,890
Niin.

792
01:05:59,070 --> 01:06:03,250
Kuka äänestää toveri Frýhaufin ehdotuksen puolesta,
tuomita?

793
01:06:13,870 --> 01:06:14,870
Ole hyvä ja laske sinua.

794
01:06:19,670 --> 01:06:23,630
Kolmekymmentä. Se on siis vain kolmasosa
läsnä. Kiitos.

795
01:06:24,130 --> 01:06:30,090
Kiitos, ja minulla on puheenvuoro, toveri
Ohjaaja Wise. Ole hyvä.

796
01:06:41,550 --> 01:06:45,610
Kun hän raportoi veli Soukupille, miksi hän
etkö anna sanaasi? Se on siis rangaistus, vai mitä?

797
01:06:46,030 --> 01:06:47,009
Sinä raportoit.

798
01:06:47,010 --> 01:06:48,010
minä?

799
01:06:49,050 --> 01:06:50,130
Millaisia ​​pieruja?

800
01:06:51,070 --> 01:06:53,910
Ohjaaja ei ruoki meitä, he ruokkivat meitä
asiakkaat oikein?

801
01:06:55,990 --> 01:06:59,250
Ja lopeta, joten emme pääty tähän
aamu, eikö?

802
01:07:01,190 --> 01:07:02,610
Ehkä aamuun asti.

803
01:07:06,650 --> 01:07:10,470
Kyllä, olen kommunisti ja kommunisti
minä jään

804
01:07:12,330 --> 01:07:17,250
En käynyt juhlista juhliin
riippuen siitä, missä se kaadettiin.

805
01:07:18,750 --> 01:07:21,350
Syytät minua kaoottisesta johtamisesta.

806
01:07:22,110 --> 01:07:28,850
Hyvä, anna hänen sitten olla lain edun vuoksi
asianomainen valtion viranomainen tutkii, mutta se on

807
01:07:28,850 --> 01:07:32,910
sen mukaan, että olen laittanut uusia viestejä
hän uskoi jotain väärin.

808
01:07:33,150 --> 01:07:34,870
Sinä julistit lehdistönvapauden.

809
01:07:35,490 --> 01:07:39,410
Vapaus. Vapaus kyllä, mutta ei anarkiaa.

810
01:07:40,560 --> 01:07:44,860
Missä kuka täällä huutaa, mutta täällä sinun
aivot ovat hiljaa.

811
01:07:46,140 --> 01:07:50,440
No, tohtori, millaista oli, kun olimme yhdessä
toimivatko he?

812
01:07:51,180 --> 01:07:53,480
Sanoit, että olen oikea mies.

813
01:07:53,700 --> 01:07:59,680
Kyllä, niin sanoin, mutta nyt
sinusta tuli työntekijöiden vihollinen.

814
01:08:00,080 --> 01:08:02,200
Älä sotke hänen kanssaan, meitä on enemmän!

815
01:08:05,340 --> 01:08:09,680
Sinä vain huudat lisää, mutta siellä on meitä
miljoonia.

816
01:08:10,140 --> 01:08:13,060
kotimaassa ja ulkomailla. Ja sinä autat meitä.

817
01:09:05,069 --> 01:09:07,250
Joten rikon nämä kaksi. Odota, sanon minä.

818
01:09:11,689 --> 01:09:14,069
Joten hanki kyyti viidellä yhdeksällä. Kyllä.

819
01:09:15,029 --> 01:09:20,729
Viisi yhdeksän. viisikymmentäyhdeksän
Vynohrady, Slovenská, kolmetoista.

820
01:09:21,529 --> 01:09:23,149
Hetkinen, kolmetoista kiitos.

821
01:09:23,450 --> 01:09:28,830
Joten sinulla on autoradio ja sen numero on 0594.

822
01:09:30,569 --> 01:09:32,130
Noin kymmenessä minuutissa.

823
01:09:38,120 --> 01:09:39,120
Miksi siedät sitä?

824
01:09:40,439 --> 01:09:41,840
Kannatan elvytysprosessia.

825
01:09:43,040 --> 01:09:44,040
Olen pakkaamassa.

826
01:09:44,700 --> 01:09:45,700
Olen liikkeessä.

827
01:09:50,620 --> 01:09:51,859
Joten minäkin menen.

828
01:09:53,000 --> 01:09:56,020
Mutta Jan, se ei kuulu sinulle.

829
01:09:57,220 --> 01:10:02,040
Mutta miksi se ei koske minua? Tule
John.

830
01:10:03,580 --> 01:10:04,580
Janet.

831
01:10:05,000 --> 01:10:06,000
Tule.

832
01:10:23,309 --> 01:10:24,350
Entä hän?

833
01:10:25,050 --> 01:10:26,190
Mitä minä tiedän?

834
01:10:27,110 --> 01:10:28,230
Tiedät nuoria tyttöjä.

835
01:10:28,930 --> 01:10:31,870
Kysy häneltä. No, siihen minä pyrin
kysy mutta sinä.

836
01:10:32,450 --> 01:10:33,990
Sekuntikellon puoli, kuten kävi ilmi.

837
01:10:34,370 --> 01:10:39,610
No mitä pitäisi tapahtua? No et ymmärrä
helposti löydettävissä.

838
01:10:39,910 --> 01:10:40,910
Se on normaalia.

839
01:10:41,530 --> 01:10:43,510
Ne olivat kahden paperin arvoisia, olen
tiedotettu.

840
01:10:43,730 --> 01:10:45,970
Sikäli kuin tiedän, ne kuuluivat ČSTV:lle.

841
01:10:46,210 --> 01:10:47,210
Kuka?

842
01:10:47,630 --> 01:10:48,630
Tšekin televisio.

843
01:10:50,000 --> 01:10:51,640
Hei, räjähdin sen taas.

844
01:10:53,400 --> 01:10:57,440
Annat minulle suurimman kevään sadan
kilometriä.

845
01:10:58,480 --> 01:11:03,280
Tämä tiedetään, minulle ei sanota mitään, kaikki on
hän piiloutuu minulta

846
01:11:04,380 --> 01:11:08,680
En tiedä mistään ja minun pitäisi olla ensimmäinen
hän tietää sen.

847
01:11:10,780 --> 01:11:12,420
Ja älä teeskentele nukkuvasi.

848
01:11:13,620 --> 01:11:16,040
En nuku niin paljon kuin haluaisin.

849
01:11:18,510 --> 01:11:20,790
Nukkuu kaiken, ei tiedä mitään.

850
01:11:21,090 --> 01:11:23,310
Ole hyvä, kuinka tämä kaikki voi tapahtua?

851
01:11:23,970 --> 01:11:26,130
Kuten silloin, kun he kirjoittivat sinusta.

852
01:11:26,410 --> 01:11:28,650
Mutta en tehnyt, heidän oli peruutettava se.

853
01:11:29,330 --> 01:11:33,270
He räjäyttivät sen eri tavalla minun kanssani. vaihteeksi
he kutsuivat minut pois

854
01:11:34,050 --> 01:11:35,590
Se on hirsihuumoria.

855
01:11:36,030 --> 01:11:38,510
Mutta älä huoli, siirryn toiseen menettelyyn.

856
01:11:39,250 --> 01:11:40,490
Tarjosivatko he sinulle mitään?

857
01:11:41,050 --> 01:11:42,050
Joo.

858
01:11:43,250 --> 01:11:46,290
Ohjauspyörä. Oletko tosissasi?

859
01:11:47,430 --> 01:11:48,650
Pitäisikö minun mennä lapioon?

860
01:11:49,510 --> 01:11:52,310
Koska olet palvellut puoluetta koko elämäsi?

861
01:11:53,210 --> 01:11:55,750
Todennäköisesti väärin, kun se käy näin.

862
01:12:02,690 --> 01:12:05,490
Mudruchova? Rehtori henkilökohtaisesti?

863
01:12:05,910 --> 01:12:08,870
Odota, rouva, olet kiinnostunut.

864
01:12:09,210 --> 01:12:13,830
Sano vanhalle miehelle, ettei hän päästä irti
mennä kävelylle.

865
01:12:14,300 --> 01:12:17,780
Muuten ei edes hän osaa koota sitä
huippuluokan palvelu.

866
01:12:25,060 --> 01:12:26,200
Oliko se mökki?

867
01:12:28,760 --> 01:12:29,940
Ei, muutaman kilometrin.

868
01:12:34,940 --> 01:12:40,480
Sinä, isä... Et voi jättää sitä sellaiseksi.

869
01:12:41,120 --> 01:12:42,160
Mene partariin.

870
01:12:43,560 --> 01:12:44,680
Etkö tiedä kenelle mennä?

871
01:12:46,280 --> 01:12:51,320
Näin oli ennen, mutta se ei toimi enää
juhliin, mutta juhliin. Älä ainakaan valehtele noin

872
01:12:51,320 --> 01:12:52,320
tyhjäkäynnillä.

873
01:12:52,660 --> 01:12:57,740
Kerron teille, että monet poliitikot tekisivät
parempi jos chattailisi televisiossa

874
01:12:57,740 --> 01:12:59,620
venytti sohvalla muutaman kuukauden.

875
01:13:00,880 --> 01:13:02,180
Hei vanhemmuus.

876
01:13:03,380 --> 01:13:04,380
mikä on

877
01:13:04,760 --> 01:13:09,400
Toimit kuin voittajat ilman palkintoa. Lievä
rakas, nyt ei ole vitsien aika. äiti,

878
01:13:09,560 --> 01:13:10,860
Olen täysin samaa mieltä kanssasi.

879
01:13:12,560 --> 01:13:13,560
Eikä vain minua.

880
01:13:13,640 --> 01:13:16,680
Kuvittele, työntekijöitä Pragovkasta
suuttui ja kirjoitti kirjeen.

881
01:13:17,060 --> 01:13:18,800
Neuvostoliitto. Siinä se pommi.

882
01:13:20,940 --> 01:13:22,300
Odota, otan sen itse.

883
01:13:25,400 --> 01:13:26,400
Kyllä?

884
01:13:27,940 --> 01:13:30,500
No, ehkä sinun pitäisi myös esitellä itsesi,
ei?

885
01:13:36,360 --> 01:13:37,780
No, se olet sinä, eikö niin?

886
01:13:39,500 --> 01:13:41,380
En usko, että Pastel Trio soittaa sinulle.

887
01:13:41,720 --> 01:13:44,900
Katsos, kun haet auton aamulla, olen paikalla
En aio, minulla on se, minulla on avioero

888
01:13:44,900 --> 01:13:47,380
ajaminen, tiedäthän, joten varo, he ovat
se ei toimi.

889
01:13:48,440 --> 01:13:52,840
Sankari, mies, olet tullut nyt ja jo
sinä hiipit täällä. Anteeksi, minun ei tarvitse

890
01:13:52,840 --> 01:13:54,480
soita, tarvitsen taksisi.

891
01:13:54,720 --> 01:13:57,020
Kyllä sinä olet, se on jotain muuta. hetken
Minä pilaan sen.

892
01:13:57,300 --> 01:13:59,340
Joo, näetkö, minun täytyy lopettaa nyt, okei?

893
01:14:00,380 --> 01:14:01,400
No kiitos.

894
01:14:02,040 --> 01:14:03,120
Teit minut erittäin onnelliseksi.

895
01:14:04,160 --> 01:14:07,360
Usko, että häpeämme ja häpeämme
syvä sielu.

896
01:14:07,770 --> 01:14:12,250
Niille ihmisille, jotka ovat kasvokkain yhden kanssa
he teeskentelevät olevansa ystäviä suunsa nurkasta

897
01:14:12,250 --> 01:14:19,070
Neuvostoliitosta ja toisesta kulmasta he ovat vihaisia
ja he soittavat... Ja kuvittele

898
01:14:19,230 --> 01:14:22,910
äiti, että meidän sanomalehti ei halunnut sitä ollenkaan
tulostaa. Miten se on?

899
01:14:23,190 --> 01:14:24,830
Lehdistö on loppujen lopuksi puolueasia.

900
01:14:25,350 --> 01:14:26,350
Naivko.

901
01:14:26,930 --> 01:14:31,910
Oikeistolaiset huutavat siitä. sillä ei ole väliä
lähinnä siitä, että se on maailmassa. Mutta siinä se

902
01:14:31,910 --> 01:14:32,910
joku tulostaa.

903
01:14:35,530 --> 01:14:37,590
Hei. Hei Jena, mitä haluat?

904
01:14:38,770 --> 01:14:39,770
Jossa?

905
01:14:40,130 --> 01:14:41,550
Ja takaisin illalla, vai mitä?

906
01:14:43,590 --> 01:14:44,590
No niin, otan sen.

907
01:14:44,810 --> 01:14:45,810
Hei.

908
01:14:52,790 --> 01:14:54,210
Oletko lähdössä työmatkalle?

909
01:14:54,810 --> 01:14:55,810
Ei, minulla on rito.

910
01:14:56,630 --> 01:14:57,630
Dolomouc.

911
01:14:59,390 --> 01:15:00,390
Rita?

912
01:15:00,970 --> 01:15:01,970
Rita.

913
01:15:09,570 --> 01:15:10,570
Istuivatko he sinut alas?

914
01:15:10,790 --> 01:15:11,790
Lähdin yksin.

915
01:15:15,190 --> 01:15:16,190
Solidaarisuus?

916
01:15:16,830 --> 01:15:17,830
Itseni takia.

917
01:15:18,510 --> 01:15:19,510
En voi jatkaa näin.

918
01:15:20,590 --> 01:15:21,590
Itseni takia.

919
01:15:24,170 --> 01:15:25,850
Et kai ajatellut minua?

920
01:15:26,570 --> 01:15:28,270
Miltä näytän ihmisten edessä.

921
01:15:30,730 --> 01:15:32,250
Luulin sinun ymmärtävän.

922
01:15:33,850 --> 01:15:34,850
Hei.

923
01:15:36,290 --> 01:15:38,370
Ja jos sen pitäisi häiritä sinua urallasi?

924
01:15:39,800 --> 01:15:41,000
Joten hän ei katso minua alaspäin, eihän?

925
01:16:37,480 --> 01:16:38,480
Se olet sinä, Zdenica.

926
01:16:39,580 --> 01:16:40,580
Rukuli sinulle.

927
01:16:41,180 --> 01:16:42,480
Kaikki on siis järjestetty.

928
01:16:43,720 --> 01:16:44,740
Minun täytyy puhua sinulle.

929
01:16:45,100 --> 01:16:46,200
Neljän silmän välissä.

930
01:16:46,600 --> 01:16:48,960
No, minulla on tunne, että se ei onnistu.

931
01:16:49,540 --> 01:16:50,740
Ei, ei, ei, ei.

932
01:16:51,060 --> 01:16:54,420
Poissuljettu. Tiedät kuinka paljon minun piti saada
ihmisiä. Ja älä edes kysy mitä se maksaa.

933
01:16:57,200 --> 01:17:00,640
Zdeni, älä ole
sentimentaalinen. Mikä meitä vaivaa

934
01:17:00,660 --> 01:17:02,760
mökki? Annoimme sanamme ja se on totta.

935
01:17:03,080 --> 01:17:04,080
Yllättynyt.

936
01:17:06,780 --> 01:17:07,780
Hei.

937
01:17:08,000 --> 01:17:11,200
Sokora, jotenkin vastustit minua,
tiedätkö No, en ymmärrä miksi halusit

938
01:17:11,200 --> 01:17:12,840
asua hotellissa? Olen iloinen, rakas.

939
01:17:13,240 --> 01:17:16,220
Toivottavasti et usko, että tulin juuri
sinun takiasi et ollut herrasmies

940
01:17:16,220 --> 01:17:19,200
ei koskaan. Tiedän, tiedän. Istu alas, sytytä
istu, kaada itsesi, olen hetken kuluttua

941
01:17:19,200 --> 01:17:20,200
tehty.

942
01:17:22,620 --> 01:17:26,160
No, nyt poikamiehet houkuttelevat mukavasti.

943
01:17:27,140 --> 01:17:30,940
He saivat mitä halusivat, sitten ei enempää
itkeminen. Kerron sinulle, autotallimestari.

944
01:17:31,520 --> 01:17:35,480
Tietysti, jotta se tippuisi sinullekin,
kunnes... Toivon niin. Katso, Joseph!

945
01:17:35,800 --> 01:17:37,280
Suihkuta myös pohjaani.

946
01:17:37,760 --> 01:17:40,280
Vilkaisen alas nähdäkseni hänen kasvonsa
viisaita.

947
01:17:54,340 --> 01:17:55,720
En ota sitä.

948
01:17:56,060 --> 01:17:57,160
Mäntä koputtaa.

949
01:17:57,480 --> 01:17:58,660
Mäntä koputtaa.

950
01:17:58,900 --> 01:18:01,760
Pojat ratsastavat muiden smurffien kanssa, heidän on pakko
kestää.

951
01:18:03,040 --> 01:18:05,100
Miksi? Jotain, josta emme pidä?

952
01:18:05,580 --> 01:18:07,000
Pitääkö mäntä vaihtaa?

953
01:18:07,660 --> 01:18:08,940
Se tapahtuu myös hänelle.

954
01:18:10,060 --> 01:18:12,120
Vaihdamme parhaillaan virkamiehiä.

955
01:18:28,700 --> 01:18:29,980
Onko tämän tarkoitus olla vitsi?

956
01:18:30,280 --> 01:18:31,580
Se on säälittävää.

957
01:18:32,380 --> 01:18:34,140
Mutta en pelkää tätä.

958
01:18:34,510 --> 01:18:38,830
Istuin Dresdenissä kaikessa kuolemassa.
Olin kolmen päivän päässä kirveestä.

959
01:19:34,639 --> 01:19:35,680
Mutta puhutaanpa niistä.

960
01:19:58,800 --> 01:20:01,220
Jopa viikko on varattu, rouva
Chalusova.

961
01:20:01,740 --> 01:20:04,280
Neiti, ole kiltti.

962
01:20:05,040 --> 01:20:06,900
Tarvitsemme sitä kovasti.

963
01:20:07,440 --> 01:20:09,940
Ei olisi esimerkiksi varauksia
joku sanoo ei.

964
01:20:11,100 --> 01:20:12,840
Olet valmentaja Podelasta, näetkö?

965
01:20:13,280 --> 01:20:15,600
Tunnen sinut, kysyn uudelleen.

966
01:20:39,630 --> 01:20:43,590
Jokainen todellinen patriootti on jo allekirjoittanut.
Kuka välittää hullusta minusta? Kuka sinä olet?

967
01:20:43,590 --> 01:20:45,470
demokratia ja vapaus lisäävät omansa
allekirjoitus?

968
01:20:46,770 --> 01:20:49,330
1,5 miljoonaa ihmistä on jo allekirjoittanut. mitä
vitsailetko

969
01:20:49,570 --> 01:20:52,910
Sensuuri on loppujen lopuksi poistettu. Mutta oikea punainen
jatkuuko se?

970
01:20:53,130 --> 01:20:54,130
Ja miksi ei?

971
01:20:54,290 --> 01:20:55,750
Hän ei myöskään ole punainen pitkään aikaan.

972
01:21:01,550 --> 01:21:02,890
En ole samaa mieltä, esimerkiksi No?

973
01:21:03,470 --> 01:21:04,750
Oletko eri mieltä?

974
01:21:05,090 --> 01:21:07,070
Se on vapauden sivujoki. Sinä hirviö näyttelee!

975
01:21:07,430 --> 01:21:08,450
Anna minun mennä!

976
01:21:08,670 --> 01:21:09,670
Jätä minut!

977
01:21:10,800 --> 01:21:13,720
Meillä on ihana, intohimoinen nuoriso.

978
01:21:14,260 --> 01:21:20,780
Kieltämättä hän näyttelee jonkin verran
innostunut, mutta ei koskaan väistynyt

979
01:21:20,780 --> 01:21:27,480
yhteisen säädyllisyyden puitteet. se on ilahduttavaa
että ihmiset ovat

980
01:21:27,480 --> 01:21:34,300
päättänyt puolustaa itsenäisyyttä tämän vuoksi
totta, pienemmät kansakunnat myös taistelevat

981
01:21:34,300 --> 01:21:35,900
ase kädessä.

982
01:21:36,120 --> 01:21:37,300
Tarkoitatko Israelia?

983
01:21:40,800 --> 01:21:41,800
sillä on minulle merkitystä.

984
01:22:39,199 --> 01:22:41,480
Hotovička, edes UV ei auta häntä nyt.

985
01:22:46,420 --> 01:22:47,420
Kiitos.

986
01:22:47,880 --> 01:22:48,880
Kolme banaania.

987
01:22:56,080 --> 01:22:57,080
Kiitos.

988
01:22:57,660 --> 01:22:58,780
Haluaisin kaksi kiloa.

989
01:22:59,100 --> 01:23:00,100
John!

990
01:23:00,980 --> 01:23:04,340
Jana, mene heti radioon
ja soita Chalušille tullakseen luokseni heti

991
01:23:04,340 --> 01:23:05,980
saapuu Se ei toimi, hän meni alemoucaan.

992
01:23:06,300 --> 01:23:07,900
Pyhä Maria kun hän tulee takaisin? Yöllä.

993
01:23:08,780 --> 01:23:12,440
Joten en voi edes syyttää häntä. Ja mitä sitten?
Ole hyvä ja mitä tapahtuu Erittäin vakava asia. Minä

994
01:23:12,440 --> 01:23:13,660
Tulin tähän täysin vahingossa.

995
01:23:14,060 --> 01:23:15,540
Ja älä kuuntele, se on luottamuksellista.

996
01:23:42,640 --> 01:23:44,640
Autotalli, kiitos, ei ole siellä sattumalta...

997
01:25:04,970 --> 01:25:07,110
Joten mikä sinua vaivaa? Sinulta se kestää mahdottoman kauan.

998
01:25:07,610 --> 01:25:08,970
Älä huuda minulle, vihaan sitä.

999
01:25:11,870 --> 01:25:16,550
Olen pahoillani, mutta vihaan nuuskimista.
Olen tottunut nopeaan elämänrytmiin.

1000
01:25:19,030 --> 01:25:20,870
Tiedän, että se on vaikeaa, mutta meidän on mentävä.

1001
01:25:24,110 --> 01:25:26,110
En olisi voinut tietää, että se oli niin vaikeaa.

1002
01:25:27,570 --> 01:25:28,570
En tiedä miksi.

1003
01:25:30,250 --> 01:25:32,850
Loppujen lopuksi olin aina ulkona jossain
kilpailuja.

1004
01:25:38,250 --> 01:25:39,250
Laita tämä sinne.

1005
01:25:39,730 --> 01:25:42,470
Ole hyvä, et halua ottaa sitä mukaasi
nämä sirpaleet.

1006
01:25:44,730 --> 01:25:46,730
Mutta sirpaleet ovat kaikki mitä minulla on.

1007
01:25:49,630 --> 01:25:51,030
Nyt saat tarpeekseni kaikesta.

1008
01:25:51,930 --> 01:25:52,930
Tule.

1009
01:25:53,490 --> 01:25:57,470
Täytyy kirjoittaa jotain muuta
jäähyväiset. Käsittelemme sen, kun olemme päällä

1010
01:25:57,470 --> 01:25:58,470
paikka.

1011
01:26:41,290 --> 01:26:42,290
Rošták!

1012
01:27:26,280 --> 01:27:29,300
No, no, älä edes vaivaa minua
annat tulla tänne, sinä.

1013
01:27:29,820 --> 01:27:30,820
Tule.

1014
01:27:31,980 --> 01:27:33,000
Haluatko mennä kotiin?

1015
01:27:33,220 --> 01:27:34,940
No, ei niin paljon kuin hän.

1016
01:27:35,520 --> 01:27:39,780
Mutta kaikki on kuitenkin sattumaa.
Mutta Evz, ei. Hyvin? Jotain muuta voitaisiin tehdä

1017
01:27:39,780 --> 01:27:40,780
tehdä. Mutta mitä?

1018
01:27:41,180 --> 01:27:43,280
Tohtori, jos jonkun vaimo pakenee luotasi, mitä?
voi tehdä

1019
01:27:43,980 --> 01:27:44,980
Mitä, nainen?

1020
01:27:46,300 --> 01:27:47,500
Ei ole muuta keinoa, eikö?

1021
01:27:48,200 --> 01:27:49,540
Haluaisin kuulla huolesi.

1022
01:27:55,950 --> 01:27:57,510
Hei, Jirka, missä olet?

1023
01:27:58,150 --> 01:28:02,710
Jana ja minä pidämme sinusta huolta koko matkan ajan
Praha, me lentää, asioita tapahtuu täällä ja sinä

1024
01:28:02,710 --> 01:28:03,349
olet liikkeessä.

1025
01:28:03,350 --> 01:28:04,169
Mikä se sitten on?

1026
01:28:04,170 --> 01:28:05,730
Onko taas likaa?

1027
01:28:06,170 --> 01:28:07,970
Joten puhu. Missä hänen vaimonsa on?

1028
01:28:08,370 --> 01:28:09,370
En katso häntä.

1029
01:28:09,590 --> 01:28:13,890
Siinä se, tiedät, ettet välitä hänestä.
Tietääkseni hän katosi. Ja jos jo

1030
01:28:13,890 --> 01:28:15,610
hän ei ole ilmassa, joten hän on lentokentällä.

1031
01:28:15,870 --> 01:28:17,510
Evgen, tämä on vakava asia.

1032
01:28:17,970 --> 01:28:19,230
Kerrot meille.

1033
01:28:22,590 --> 01:28:24,790
Menen, ehkä saat hänet kiinni.

1034
01:28:25,150 --> 01:28:26,510
Otamme taksin.

1035
01:28:27,130 --> 01:28:29,190
Pyydä häntä tulemaan takaisin.

1036
01:28:29,590 --> 01:28:33,090
Näytä, että otat sen urheilullisella tavalla. Se on
uimari, anna hänen uida.

1037
01:28:54,410 --> 01:28:55,410
No, näet.

1038
01:28:55,690 --> 01:28:58,090
Ja puolen tunnin päästä ollaan
Frankfurt.

1039
01:29:01,870 --> 01:29:02,870
Kyllä sinä.

1040
01:29:03,110 --> 01:29:04,210
sinä myös.

1041
01:29:04,710 --> 01:29:06,130
Miksi muuten olisit täällä kanssani?

1042
01:29:08,970 --> 01:29:11,710
Koska haluan nähdä sinun menevän pois.

1043
01:29:16,490 --> 01:29:18,670
Älä ole vihainen, mutta meidän on lopetettava tämä. Joo.

1044
01:29:19,470 --> 01:29:21,430
Minäkin haluan sen. Anna passisi.

1045
01:29:22,850 --> 01:29:23,850
En anna

1046
01:29:25,970 --> 01:29:27,190
Älä vie sitä äärimmäisyyksiin.

1047
01:29:28,570 --> 01:29:30,090
Et edes saa minulle mitään.

1048
01:29:34,050 --> 01:29:35,670
Onko se viimeinen sanasi? Kyllä.

1049
01:29:39,950 --> 01:29:40,950
Kunnossa.

1050
01:29:47,530 --> 01:29:48,530
Tässä on passisi.

1051
01:29:51,150 --> 01:29:52,330
Ja voit...

1052
01:29:52,830 --> 01:29:56,010
ehkä mennä ulos tuon taksinkuljettajasi kanssa joskus
Puolaan.

1053
01:29:58,630 --> 01:30:00,650
Olet tarpeettoman ilkeä. Joo.

1054
01:30:01,790 --> 01:30:04,250
Minä olen huono, hän on hyvä.

1055
01:30:05,610 --> 01:30:06,750
Mutta ei sen enempää.

1056
01:30:11,290 --> 01:30:12,990
Loppujen lopuksi voidaan sovittaa.

1057
01:30:21,960 --> 01:30:23,440
Neiti, anna minulle hevonen.

1058
01:30:47,340 --> 01:30:48,500
Elkot, nuolenjuuri.

1059
01:30:48,920 --> 01:30:50,680
Astu päälle, hyvin menee silti.

1060
01:31:35,820 --> 01:31:37,500
Hänen jarrunesteensä vuoti.

1061
01:31:38,840 --> 01:31:41,800
Sloveeni, joku viilaa putken.

1062
01:31:58,960 --> 01:32:01,320
Milan, mistä olet kotoisin?

1063
01:32:06,989 --> 01:32:08,370
Tata, kuuletko minua?

1064
01:32:09,650 --> 01:32:10,910
Se olen minä, Milan.

1065
01:32:13,170 --> 01:32:14,990
Tämä, miksi et kiinnittänyt huomiota?

1066
01:32:16,350 --> 01:32:18,390
Hän kertoi itselleen, että he olivat kykeneviä murhaan.

1067
01:32:22,350 --> 01:32:23,350
Murhata.

1068
01:32:24,650 --> 01:32:27,970
Mutta he eivät voi voittaa.

1069
01:32:30,170 --> 01:32:31,170
Ei koskaan.